Fatass Journal... 2022#041 - Feb 10

Jak pech to pech, dzień wcześniej piękna pogoda, ale nie chciało mi się biegać, więc przełożyłem trening na czwartek. A w czwartek cały dzień siąpił deszcz, nie była to ulewa, ale dość nieprzyjemna pogoda. Nie miałem jednak wyboru, mżawka nie mogła mnie zatrzymać. Zrobiłem nawet więcej niż zakładał plan treningowy.

[ENG] Unlucky as it is, the weather was beautiful the day before, but I didn't want to run, so I postponed my training until Thursday. And on Thursday it rained all day, not a downpour but quite unpleasant weather. I had no choice though, the drizzle couldn't stop me. I did even more than my training plan.

Wcześniej byłem u fryzjera, jak zwykle przed strzyżeniem fryzjer umył mi włosy. Tym razem w zimnej wodzie. Zdziwiło mnie to, ale dzielnie to zniosłem. Później pomyślałem, czyżby to była oznaka kryzysu i wzrostu cen gazu?

[ENG] Earlier I was at the hairdresser's, and as usual before the cut the hairdresser washed my hair. This time in cold water. I was surprised, but bravely endured it. Later I thought, could this be a sign of the crisis and rising gas prices?

Dystans pokonany w 2022 roku: 387,86 km - z podziałem na dyscypliny:

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Jogging, Running, Walking