Visiting a mini nursery and buying new plants 🪴🌺 [ESP-ENG]

Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.

Hola amigos, Feliz lunes e inicio de semana! Aprovechando que por acá en Colombia es festivo me anime a salir y caminar un ratico, como algunos de ustedes saben hace días compré unas macetas muy lindas y he tenido presente la idea de comprar algunas planticas o maticas para tener en casa. Hoy en mi caminata me tope con un mini vivero que esta relativamente cerca de casa por lo que entré y al ver todas las bellezas que tenían no pude evitar comprar unas cuantas.

Hello friends, Happy Monday and start of the week! Taking advantage that here in Colombia is a holiday I decided to go out and walk for a while, as some of you know a few days ago I bought some very nice pots and I have had in mind the idea of buying some plants or maticas to have at home. Today on my walk I came across a mini nursery that is relatively close to home so I went in and seeing all the beauties they had I could not help but buy a few.

Lo primero que note al entrar es que el vivero no es tan grande como otros que he visto donde prácticamente son al aire libre, pero a pesar de esto la verdad es que tenían mucha variedad de plantas divinas, A demás de las que habían dentro del local también encontré otras plantas en la parte de la entrada y a los alrededores de este.

Por supuesto también vendían macetas y la tierra abonada especial para el cuidado de las planticas, pero como las que yo compré ya venían en su maceta y con tierra abonada no hubo necesidad de comprar más, aunque de igual forma si tengo en mente volver y comprar de esta tierra para otras plantas que recién me regaló una amiga de mi mamá.

The first thing I noticed when I entered is that the nursery is not as big as others I have seen where they are practically outdoors, but despite this the truth is that they had a variety of divine plants, in addition to those that were inside the store I also found other plants in the part of the entrance and around it.

Of course they also sold pots and special fertilized soil for the care of the plants, but as the ones I bought were already in their pots and with fertilized soil there was no need to buy more, although I still have in mind to go back and buy this soil for other plants that a friend of my mom's recently gave me as a gift.

Lo primero que llamo mi atención al entrar fueron los cactus y suculentas ya que desde hace mucho muero por tener de estas dos planticas por lo que no dude en agarrar una de cada una, el cactus también lo compré pensando en mi mamá ya que desde hace mucho viene con la idea de que quiere uno.

The first thing that caught my attention when I entered were the cactus and succulents since I have long been dying to have these two plants so I did not hesitate to grab one of each, the cactus I also bought thinking of my mom since she has long been with the idea that she wants one.

Tenía ganas de comprarme unas cuantas florecitas pero no hubo una así que me gustara mucho en si, quería comprar unas tulipanes ya florecidos pero solo encontré la planta para brindarle cuidado y ayudar a que florecieran así que me animé a ver que tal me va, me encontré estas plantas de ajíes que me recordaron mucho a mi amiga @rlathulerie porque hace unas semanas sembró unas semillitas de esta planta (De hecho creo que todas las plantas me recuerdan a ella jajaja)

I wanted to buy a few flowers but there wasn't one that I really liked, I wanted to buy some tulips already in bloom but I only found the plant to take care of them and help them bloom so I decided to see how it goes, I found these chili plants that reminded me a lot of my friend @rlathulerie because a few weeks ago she planted some seeds of this plant (In fact I think all plants remind me of her hahaha).

Y por supuesto también habían flores divinas como estas rosas las cuales me llamaron muchísimo la atención por sus colores tan hermosos y vivos, aunque primero quiero ver como me va con el cuidado de estas que recién compré a ver si me animo y en mi próxima compra me llevo alguna de estas preciosuras.

And of course there were also divine flowers like these roses which caught my attention because of their beautiful and vivid colors, although first I want to see how it goes with the care of these that I just bought to see if I dare and in my next purchase I take some of these beauties.

En mi compra me decidí por una suculenta, un mini cactus, una planta llamada lengua de suegra y una planta de tulipanes que por cierto me encantan pero hay que esperar que florezcan para ver si sus flores son naranjas o blancas, no sé mucho sobre su cuidado así que desde ya estoy empezando a preguntar y he ido buscando en páginas, si alguno sabe algún tip será más que bien recibido.

Al final las macetas las usaré para las plantas que me regaló la amiga de mi mamá ya que como dije anteriormente las que yo compré ya venían en su maceta, y bueno, ahora solo falta esperar a que venga mi sobrino a casa para que les coloque sus respectivos nombres ya que él es el encargado de poner todos los nombres a las plantas de mi mamá jajaja. Muchas gracias por llegar hasta el final, nos leemos en la próxima. Un abrazo ❤️

In my purchase I decided to buy a succulent, a mini cactus, a plant called mother-in-law's tongue and a tulip plant that by the way I love but I have to wait until they bloom to see if their flowers are orange or white, I do not know much about their care so I'm starting to ask and I have been looking in pages, if anyone knows any tips will be more than welcome.

In the end I will use the pots for the plants that my mom's friend gave me since as I said before the ones I bought already came in their pots, and well, now I just have to wait for my nephew to come home so he can give them their respective names since he is the one in charge of naming all my mom's plants hahaha. Thank you very much for making it to the end, see you in the next one. A hug ❤️

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me