Sunday Vibes 🙋🏻‍♀️🍷✨| Un poco de lo que fue mi Domingo. [ESP-ENG]

ENGLISH

Hello friends, happy day! I hope you are feeling well and that your weekend has ended in the best way. For my part, it was a pretty quiet Sunday, it started as it usually does, that is, with a cup of coffee and doing deep cleaning in the house. After that, I decided to go to the hairdresser to get my nails done since I hadn't done them for a while and I wanted to pamper myself a little, I took advantage of the fact that I was already there so I decided to do my hair, this time I did semi-permanent nails and I went for a quite natural color due to my classes.

In the afternoon, I decided to visit my parents where I was greeted by a beautiful and warm sunset, I spent some time with them and then in the evening we decided to visit my father-in-law who surprised me by giving me an international cookbook which made me very happy.

To say goodbye to the evening, with my partner we decided to share with a red wine and a delicious cheese board that I prepared when I got home, I love making this little board and it de-stresses me a little bit, besides I play with creativity. I really like this kind of plans, it is quite relaxing, especially because we have a nice balcony that makes the moment more enjoyable.

In the end, it was a pretty quiet Sunday, although I had several plans I feel that they were not so busy. Without further ado, I hope you also had a nice day friends, may this coming week be quite enriching for all of you. A hug ❤️

ESPAÑOL

Hola amigos, feliz día! Espero que se encuentren muy bien y que su fin de semana haya culminado de la mejor manera. Por mi parte, fue un Domingo bastante tranquilo, empezó como habitualmente suele ser, es decir, con una taza de café y haciendo aseo profundo en la casa. Luego de esto, decidí ir a la peluquería para hacerme las uñas ya que llevaba tiempo sin hacerlo y quería consentirme un poco, aproveche que ya estaba allí por lo que decidí arreglarme el cabello, esta vez me hice uñas semipermanentes y me fui por un color bastante natural debido a mis clases.

Por la tarde, decidí visitar a mis papás donde me recibió un hermoso y cálido atardecer, estuve compartiendo un rato con ellos y luego por la noche decidimos ir a visitar a mi suegro quien me sorprendió regalándome un libro de cocina internacional lo cual me alegró muchísimo.

Para despedir la noche, junto a mi pareja decidimos compartir con un vino tinto y una rica tabla de quesos que preparé al llegar a casa, hacer está tablita me encanta y me desestresa un poco la verdad, a demás que juego con la creatividad. Este tipo de planes me gusta mucho, es bastante relajante, sobre todo porque contamos con un lindo balcón hace más ameno el momento.

Al final, fue un Domingo bastante tranquilo, aunque tuve varios planes siento que no fueron tan movidos. Sin más, espero que ustedes también hayan tenido un lindo día amigos, que esta semana que entra sea bastante enriquecedora para todos. Un abrazo ❤️