Compassion; Cat-Dog Friendship / Merhamet; Kedi-Köpek Dostluğu 🐱🐶

Good evening, dear friends,
Almost everyone has heard or seen that the cat and the dog are usually enemies and cannot get along. I have witnessed this situation many times since I was a little girl. Especially once the dog caught the cat and despite our efforts, we could not save the cat. This relentless struggle between the dog and the cat has been engraved in people's minds for years and has led to the emergence of different kinds of idioms. I would like to share with you an example from my own family.

Herkese iyi akşamlar değerli dostlar,
Kedi ile köpeğin genelde birbirine düşman olduğunu, anlaşamadıklarını hemen hemen herkes duymuştur ya da bizzat görmüştür. Küçüklüğümden beri birçok kez bu duruma şahit oldum. Özellikle bir defasında köpek kediyi yakaladı ve çabalarımıza rağmen kediyi kurtaramadık. Köpekle kedinin yıllardır süregelen bu amansız mücadelesi insanların da zihinlerine kazınmış, farklı türde deyimlerin ortaya çıkmasına neden olmuştur. Bizzat kendi ailemden bir örneği sizlerle paylaşmak istiyorum.

When my brother @bilginselcuk and I were little, we almost never got along and we used to fight all the time. My mother, who was never happy with this situation, would express her reproach by saying "Don't keep fighting like cats and dogs". Honestly, I understood why she used such a phrase years later 🙂
Contrary to all this, we can witness heartwarming moments. Until now, I have never seen a dog and a cat as a close, sincere friend, but two days ago I couldn't hide my surprise at the sight I encountered. The cat and the dog were sleeping together and the cat was even leaning back against the dog, looking very content. Of course, the dog was not complaining either. I didn't want to miss this moment and took some photos of them.

Kardeşim @bilginselcuk ile küçükken neredeyse hiç anlaşamazdık ve sürekli kavga ederdik. Bu durumdan hiç hoşnut olmayan annem "Kedi- köpek gibi kavga edip durmayın" diye sitemini dile getirirdi. Açıkçası niye böyle bir tabir kullandığını yıllar sonra anladım. 🙂
Bütün bunların aksine içimizi ısıtan anlara şahit olabiliyoruz. Şimdiye kadar köpek ile kediyi iç içe, samimi bir dost olarak görmedim ancak iki gün önce karşılaştığım manzara karşısında şaşkınlığımı gizleyemedim. Kedi ile köpek birlikte uyuyorlardı hatta kedi sırtını köpeğe yaslamış, halinden gayet memnun görünüyordu. Tabi köpek de aynı şekilde halinde şikayetçi değildi. Bu anı kaçırmak istemedim ve onların birkaç fotoğrafını çektim.

I asked a brother, who was watching my behavior with a smile, if he knew the cat and the dog. The brother said that he was the owner of the market right there and that the cat and the dog had been hanging out together in this area for about two or three months. He said that they were not indifferent to their warm appearance and gave them sausage and doner kebabs from time to time. Naturally, the two friends made a habit of this situation and usually spent time in these areas.

Benim bu davranışlarımı gülümseyerek izleyen bir abiye, kedi ile köpeği tanıyıp- tanımadığını sordum. Abi hemen orda ki marketin sahibi olduğunu, kedi ile köpeğin yaklaşık iki, üç aydır bu bölgede birlikte dolandığını söyledi. Onlar bu sıcak görüntülerine kayıtsız kalmayarak ara ara sucuk, döner verdiklerini söyledi. Haliyle iki dost bu durumu alışkanlık haline getirip genellikle bu bölgelerde vakit geçiriyorlarmış.

I really liked hearing those words from your brother. Emotions are not exclusive to humans. They rejoice and grieve just like us.
What can this attitude of the dog towards the cat be other than compassion? I don't know how appropriate the analogy is, but I wish we as humans could learn lessons from this attitude of the cat and the dog...

Abiden bu sözleri duymak çok hoşuma gitti. Duygular sadece insanlara özel bir durum değil. Onlarda bizim gibi sevinir, üzülür.
Köpeğin kediye karşı sergilediği bu tutum merhametten başka ne olabilir ki? Benzetme ne kadar yerinde olacak bilmiyorum ama keşke insanlar olarak kedi ile köpeğin sergilediği bu tutumdan dersler çıkarabilsek...

If you have witnessed such moments, please let us know in the comments section. I hope the images will warm you up on cold winter days.
See you soon.

Siz de böyle anlara tanıklık ettiyseniz yorum kısmında belirtebilirsiniz. Umarım görüntüler soğuk kış günlerinde sizin de içinizi ısıtır.
Görüşmek üzere.

For the best experience view this post on Liketu