Carne mechada con aguacate / Beef with avocado [ESP-ENG]

---

---

Hola hivers; estuve ausente realizando múltiples actividades entre esas trabajo, porque lo hago a través de internet desde mi casa; entonces poco tiempo me quedaba para compartir recetas en esta comunidad; pero ya estoy de regreso; espero les guste esta carne mechada, incluyendo aguacate para la presentación del plato que suelo hacerlo para mi familia. Entonces comencemos.

Hello hivers; I was absent doing multiple activities among those activities, because I do it through internet from my home; then little time was left for me to share recipes in this community; but I am back; I hope you like this carne mechada, including avocado for the presentation of the dish that I usually do for my family. So let's begin.

Ingredients.

• 1 kilo of meat for larding.
• 4 Sweet chili peppers.
• 8 cloves of garlic (large)
• 1/2 purple or white onion.
• 1 big spoonful of tomato paste.
• 2 large spoonfuls of ingresa sauce.
• 4 tablespoons of vegetable oil.
• 1 avocado.
  Black pepper and salt (to taste)

---

---

Inicio esta receta receta sancochando con ajo un kilo de carne (falda).

I start this recipe by parboiling a kilo of meat (skirt steak) with garlic.

---

---

Una vez sancochado el kilo de carne, procedemos a mechar.

Once the kilo of meat has been parboiled, we proceed to mechar.

---

---

Picamos cebolla, ajo, aji dulce en trozos pequeños.

Chop onion, garlic, aji dulce in small pieces.

---

---

Sofreímos ajo, cebolla. Luego agregamos el ají dulce. Mezclamos.

We sauté garlic and onion. Then add the sweet bell pepper. Mix.

---

---

Añadimos la carne previamente mechada. Mezclamos para unir sabores.
Lo siguiente agregar sal, pimienta negra al gusto, salsa inglesa, pasta de tomate. Tapar y dejar que se unan sabores, ya que la carne ya esta cocida.

Add the previously larded meat. Mix to unite flavors. Next add salt, black pepper to taste, Worcestershire sauce, tomato paste. Cover and let the flavors come together, since the meat is already cooked.

---

---

Resultado esta carne mechada colorida y apetitosa.

The result is this colorful and appetizing carne mechada.

---

---

Así quedo mi receta, con unas rodajas de aguacates al rededor de la carne. Quedo delicioso.

This is how my recipe turned out, with some avocado slices around the meat. It was delicious.

---

GRACIAS POR LEER / THANKS FOR READING.

---

Contenido original.
Imágenes tomadas desde celular Redmi Xiaomi 9A.
Portada realizada en Canva.

Original content. Images taken from Redmi Xiaomi 9A cell phone. Cover made in Canva.

---