Mi entrada al concurso Observa, piensa y escribe; Tiempo de cosecha 🌳🌳🍅🍆 My entry to the Observe, Think and Write Contest; Harvest Time (Esp - Eng)
ESPAÑOL
La pequeña planta muestra sus primeras hojas y es una excelente señal para Don Ramón quien ansiosamente ha esperado la lluvia temiendo que su huerto donde cultiva tomate, cebolla y auyama sea víctima de la sequía como en años anteriores; el abuelo Patricio tiene la firme creencia que para esta temporada habrá buena cosecha, ver las hojas de la planta que crece en la entrada de la casa le ha motivado a seguir trabajando, todas las mañanas padre e hijo se dirigen al jardín, con entusiasmo limpian el terreno aguardando la llegada de las primeras lluvias para obtener el fruto de la tierra.
ENGLISH
The small plant shows its first leaves and is an excellent sign for Don Ramon who has anxiously awaited the rain fearing that his garden where he grows tomato, onion and pumpkin will be a victim of drought as in previous years; grandfather Patricio has the firm belief that this season there will be a good harvest, seeing the leaves of the plant growing at the entrance of the house has motivated him to continue working, every morning father and son go to the garden, enthusiastically clean the land awaiting the arrival of the first rains to get the fruit of the earth.
El sábado por la tarde mientras tomaba su café recién colado y observaba las nubes, el abuelo Patricio tuvo el presentimiento de que esa noche llovería, el agradable olor a tierra húmeda llegaba hasta su casa, la fresca brisa movía las ramas y mientras se dirigía a su habitación escuchó como las gotas de agua caían en el techo, su cara de felicidad era indescriptible, rápidamente buscó la sábana más gruesa, dejó una hoja de la ventana abierta para que la fresca y húmeda brisa refrescara la habitación, Ramón por su parte dormía plácidamente en su cómodo chinchorro, en la madrugada se despertó por el intenso frío que calaba hasta los huesos, mientras buscaba una sábana vio con mucha alegría caer la lluvia y pensando en la gran cosecha que finalmente tendrían se quedó dormido con el sonido de la lluvia en el techo que era música para sus oídos.
Saturday afternoon while sipping his freshly brewed coffee and watching the clouds, Grandpa Patricio had the feeling that it would rain that night, the pleasant smell of wet earth reached his house, the cool breeze moved the branches and as he headed to his room he heard how the drops of water fell on the ceiling, his face of happiness was indescribable, he quickly looked for the thickest sheet, Ramón was sleeping peacefully in his comfortable "chinchorro", in the early morning he woke up because of the intense cold that was soaking into his bones, while he was looking for a sheet he saw with great joy the rain falling and thinking about the great harvest that they would finally have, he fell asleep with the sound of the rain on the roof that was music to his ears.
Esta ha sido mi entrada al concurso Observa piensa y escribe, invito a @evelin71 y @annafenix.
This has been my entry to the contest Observe Think and Write , I invite @evelin71 and @annafenix.
Blessings!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Divisores cortesía de @kattycrochet.
Dividers courtesy of @kattycrochet.
Congratulations @belkyscabrera! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 1100 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
Thank you very much @hivebuzz.
Happy weekend!
All good @belkyscabrera! You are a true inspiration for Hive! Keep going and reach your new target!
🙏😀
1000 posts is a major milestone. Awesome work @belkyscabrera 👍
¡Felicitaciones!
Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 5 de mayo del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.
¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo equipo @entropia.
Saludos!