Gratitud por el nuevo año ** Gratitude for the new year (Esp - Eng)
Hola amigos de @holos-lotus, les deseo un feliz y próspero año, que las bendiciones abunden en cada hogar, hoy me uno a la iniciativa de la amiga @lilianajimenez Y tú, ¿Cómo despides al año viejo?, cada familia tiene sus rituales, y tradiciones para despedir el año algunas comunes como la cena de fin de año, intercambio de regalos, postres y dulces, entre otras un tanto particulares y únicas en cada núcleo familiar.
Como he comentado en ocasiones anteriores, en casa somos cinco hermanas y mi papá (+) siempre se preocupó por brindarnos una alimentación saludable y la navidad no era la excepción, además de las hallacas y demás componentes del tradicional plato navideño no faltaban las frutas y jugos naturales que el mismo preparaba, compartir la cena en familia era un momento especial, que conservo con amor y cariño, aunque mi padre ya no está su legado sigue vigente y con mi esposo e hijo trato de seguir con las tradiciones familiares.
Hello friends of @holos-lotus, I wish you a happy and prosperous year, may blessings abound in every home, today I join the initiative of friend @lilianajimenez And you, how do you say goodbye to the old year?, each family has its rituals, and traditions to say goodbye to the year, some common as the New Year's Eve dinner, exchange of gifts, desserts and sweets, among others somewhat particular and unique in each family nucleus.
As I have commented on previous occasions, at home we are five sisters and my dad (+) was always concerned about providing us with a healthy diet and Christmas was no exception, in addition to the hallacas and other components of the traditional Christmas dish were not lacking fruits and natural juices that he prepared, sharing dinner as a family was a special moment, I keep with love and affection, although my father is no longer alive his legacy remains in force and with my husband and son I try to continue with family traditions.
Recuerdo que para despedir el año, poníamos la radio a todo volumen a partir de las 11:30 pm y mientras el locutor iniciaba la cuenta regresiva indicando cuantos minutos faltaban para finalizar el año, todos en casa muy emocionados esperábamos la famosa canción "faltan 5 para las 12" que en la radio y algunos vecinos ponían al máximo volumen, justo en este momento nos tomábamos de las manos y hacíamos una oración agradeciendo a Dios por todas las bendiciones recibidas y pidiendo su guía y protección para el nuevo año, creo que agradecer todo lo bueno y no tan bueno del año viejo e iniciar el nuevo año encomendados a Dios es muy importante porque nos permite fortalecer nuestra fe y confianza en el Padre Celestial.
I remember that to say goodbye to the year, we used to play the radio at full volume at 11:30 pm and while the announcer started counting down how many minutes were left until the end of the year: 30 pm and while the announcer started the countdown indicating how many minutes were left to end the year, all of us at home were very excited waiting for the famous song "faltan 5 para las 12" that the radio and some neighbors played at maximum volume, Just at this moment we would hold hands and say a prayer thanking God for all the blessings received and asking for his guidance and protection for the new year, I believe that thanking God for all the good and not so good things of the old year and starting the new year entrusted to God is very important because it allows us to strengthen our faith and trust in the Heavenly Father.
La navidad es mi época favorita del año, por sus bellos colores y decoraciones y el acontecimiento más importante el nacimiento de Jesús, que es el motivo principal y esencial de la navidad, pero a la vez me da nostalgia porque mi padre ya no está, los intercambios de regalo y todas las actividades eran muy divertidas por sus chistes y ocurrencias.
Mantener la tradiciones con la nueva generación y explicarles el significado de la Navidad, es una gran opción para preservar por mucho tiempo el legado de mi padre y las costumbres familiares; vivo en una ciudad distante e mi madre y cada año solía viajar en navidad para compartir con mis hermanas y sobrinos la navidad, era mi relax y lugar perfecto para recargar las energías, nada como visitar la casa donde crecí y de la cual tengo muy lindos recuerdos, debido a situación del país los últimos años ha sido difícil viajar y pasar navidad en casa de mis padres, pero con mi esposo e hijo hacemos la cena de fin de año y recibimos el año en oración agradeciendo al Creador.
Christmas is my favorite time of the year, because of its beautiful colors and decorations and the most important event the birth of Jesus, which is the main and essential reason for Christmas, but at the same time it makes me nostalgic because my father is no longer here, the gift exchanges and all the activities were very funny because of his jokes and witticisms.
Keeping the traditions with the new generation and explaining to them the meaning of Christmas is a great option to preserve my father's legacy and family customs for a long time; I live in a distant city from my mother and every year I used to travel at Christmas to share Christmas with my sisters and nephews, it was my relaxation and perfect place to recharge my energies, nothing like visiting the house where I grew up and of which I have very nice memories, due to the situation of the country in recent years it has been difficult to travel and spend Christmas at my parents' house, but with my husband and son we make the New Year's Eve dinner and receive the year in prayer thanking the Creator.
¡Bendiciones!
Blessings!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Divisores cortesía de @kattycrochet.
Dividers courtesy of @kattycrochet.
¡Feliz Año Nuevo! 🤩🙌🎉
Saludos @duvinca, igualmente para ti amiga, feliz y próspero año!
!LUV
belkyscabrera, duvinca sent you LUV. 🙂 (1/4) tools | trade | connect | daily
Made with LUV by crrdlx.
En mi caso, por motivos laborales, despedí el año trabajando, pero en un buen ambiente. De no haber sido así, lo habría despedido con familiares amigos, es algo que disfruto, porque en diciembre, por lo general, las personas están con mejor ánimo que en el transcurso del año.
Feliz año 2024.
Hola @pineda, recibir el año en familia es lindo, además la oportunidad perfecta para crear hermosos recuerdos y compartir con los seres queridos; pero muchas veces las circunstancias no nos permiten estar con la familia en este día tan especial, el trabajo, la imposibilidad de viajar, entre otros.
Feliz y próspero año!
Así es amiga, debemos ser agradecidos siempre.
Hola @divergente1, agradecer por todas las bendiciones es la mejor actitud hacia el Creador.
Saludos y feliz año!
Feliz año linda!!! Mis mejores deseos para este 2024, que abunde la salud, la dicha compartida y el bienestar en tu vida. Un abrazo
@tipu curate 4
Upvoted 👌 (Mana: 35/75) Liquid rewards.
Gracias @tipu
Feliz año!
Hola @miriannalis, muchas gracias por tus deseos.
Que este nuevo año sea de grandes bendiciones para ti y los tuyos; salud, prosperidad y bienestar; que el amor, la paz y la armonía reinen en tu hogar.
Feliz año 2024!
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Muchas gracias por el apoyo @entropia
Saludos!
¡Feliz año mi amiga linda!
Hola estimado amigo, muchas gracias, amén!
Que tengas un año de mucho éxito , salud y prosperidad y como siempre con tus excelentes publicaciones sobre el cuidado y bienestar.
Feliz año!
Amén, amén!
Recibir el año nuevo en familia es sin lugar a dudas la mejor de las formas de dar la bienvenida a un nuevo año. Qué bonito legado les dejo su padre, el de disfrutar juntos la navidad y el año nuevo. Saludos
Saludos bella, es un lindo legad que tratamos de preservar aunque no podamos reunirnos en la casa de mis padres, recibir el año en familia es lindo y reconfortante; que tengas un año cargado de bendiciones.
Feliz año!