WALKING AFTER THE RAIN /PASEANDO DESPUÉS DE LA LLUVIA ( ESP - ING)

GREETINGS COMMUNITY

Hello, it is a pleasure for me to publish again in this #Wednesday walk community under the initiative of @Tattoodjay to tell you about a refreshing walk that I took with my family after the rain
Since I live in a very hot region of the country and it usually rains every afternoon and that's when the afternoon cools down, we decided to go out for a nice walk.

We decided to go to the Malecón of Santiago de Cuba, a place that is located in the Bay of Santiago on AvenidaJesús Menéndez Where the Paseo de la Alameda is located, a very nice place and busy with many people, there was a very refreshing clean atmosphere with A very pleasant breeze and the sun's rays illuminated it in a spectacular way, creating the effect of light on the water after it rained.

SALUDOS COMUNIDAD

Hola, es un placer para mí publicar nuevamente es esta comunidad de #Wednesday walk bajo la iniciativa de @Tattoodjay para contarles un refrescante paseo que realicé con mi familia después de la lluvia
Ya que vivo en una región del país muy calurosa y por lo general todas las tardes llueve y es cuando refresca la tarde, entonces decidimos salir un dar un lindo paseo.

Decidimos ir al Malecón de Santiago de Cuba un lugar que se encuentra enclavado en la Bahía de Santiago en la Avenida Jesús Menendez en el paseo de la Alameda un lugar muy lindo y transitado por muchas personas se respiraba una atmósfera limpia muy refrescante con una brisa muy agradable y los rayos del sol iluminaban de una manera espectacular al crear el efecto de la luz con el agua después de llover.

We were able to walk quietly throughout the park and its surroundings and contemplate the majesty of the sea in the Bay. My daughter loves to breathe the sea air and oxygenate herself.
And it is very good to go out and change the air, find the best time of day to relax and change activities, especially in the company of your beautiful family, because there comes a time when the house is suffocating and we need to go out.

Pudimos caminar tranquilamente por todo el parque y sus alrededores y contemplar la majestuosidad del mar en la Bahía mi niña le encanta respirar el aire del mar y oxigenar se.
Y es que es muy bueno salir y cambiar de aire buscar el mejor momento del día para relajarse y cambiar de actividad y más en compañía de la linda familia, porque llega un momento en que la casa es sofocante y necesitamos salir.

We found some new things in the park because honestly I haven't been here in a while, like this nice sofa all made of very nice marble that invites you to sit and contemplate the Bay and some giant chairs whose back is a bottle of beer that invites you to Sit down and enjoy a delicious beer.

Encontramos algunas novedades en el parque porque sinceramente hace un tiempecito no venía por aquí, como este lindo sofá todo de mármol muy lindo que te invita a sentarte y a contemplar la Bahía y unas sillas gigante que la espaldar es una botella de cerveza que te invita a sentarte y a disfrutar de una rica cerveza.

My girls, as always, went for their sweets to savor and make their walk more delicious. Since they are always looking for something to eat.

Mis niñas como siempre fueron para sus golosinas a saborear y hacer más delicioso su paseo.ya que siempre están buscando algo de comer.

Then my husband joined the walk and my daughters were overjoyed because their father was with her and we crossed to the front where the "Puerto del Rey" beer factory is located and to make the afternoon more refreshing we had a beer and the girls They had a slushie and a piña colada

Luego se incorporó mi esposo al paseo y mis hijas rebosante de alegría porque su padre estaba con ella y cruzamos para el frente donde se encuentra la fábrica de Cerveza "Puerto del Rey" y para hacer la tarde más refrescante nos tomamos una cerveza y las niñas Se tomaron un granizado y una piña colada

!

A very cozy place with beautiful hanging lamps in geometric shapes that illuminate the entire room and strong columns. It also has the particularity that the beer

It was a wonderful afternoon where we were able to change activities and break the monotony of home that also becomes suffocating, and it is also very good to go out together as a family because that unites us more and identifies us even more as the family that we are by sharing time of quality together and create new stories to remember.
I hope you liked this nice walk after the rain as much as I did and that you enjoyed it as much as I did, I wish you a Happy Wednesday and see you on the next walk on Wednesday.

Un lugar muy acogedor con lindas lámparas colgante en formas geométricas que iluminan todo el salón y fuertes columnas además tiene la particularidad de que aquí mismo se elabora la cerveza en estos toneles y te la sirven directamente desde la línea de producción, los toneles, por lo que es una cerveza de excelente calidad.

Fue una tarde maravillosa donde pudimos cambiar de actividad y romper con la monotonía del hogar que también se vuelve sofocante,y además es muy bueno salir juntos en familia porque eso nos une más y nos identifica aún más como la familia que somos al compartir tiempos de calidad juntos y crear nuevas historias para recordar.

Espero que le haya gustado tanto como a mí este lindo paseo después de la lluvia y que lo hayan disfrutado tanto como yo, les deseo un Feliz Miércoles y nos vemos en el próximo paseo del miércoles.
The photos were taking by me with my pnone and editated with
CANVA

Las fotos fueron tomadas por mi teléfono y editadas en
canva

Translated by Deepl.com
Traducido por Deepl.com

The photos were taking and editated with
CANVA

Las fotos fueron tomadas y editadas en
canva

Translated by Deepl.com