(ESP-ENG) : COVID-19 y SINDROME POST COVID

ESPAÑOL:

Hola amigos Hivers, reciban un respetuoso y cordial saludo de mi parte, cómo siempre deseo para ustedes bendiciones del Altísimo traducidas en salud, amor, prosperidad, positivismo y buena energía tanto para ustedes cómo para quieres les rodean.

Día a día recibo pacientes en mi consulta que dicen sentirse distintos luego de haber contraído y superado el COVID-19.

Debo recordar que el COVID-19 (Coronavirus 2019) es una enfermedad respiratoria vírica e infecciosa, de fácil contagio, cuyo origen aún se desconoce, a pesar de que existen numerosas versiones de su procedencia.

Está afección que tuvo sus primeros casos en China, específicamente en Wuhan, sin embargo se extendió de manera rápida y progresiva en todo el mundo, siendo reconocida por la OMS (Organización Mundial de la Salud) cómo pandemia.

Cabe destacar, que el COVID-19 generaba en la población mundial mucho escepticismo, lo que trajo como consecuencia cientos de millones de afectados, colapsando los centros de salud en todo el planeta, mucho de los afectados desarrollaron una neumonía bilateral, osea que afecta ambos pulmones (complicación más frecuente), que generaba una insuficiencia respiratoria que podía llevar incluso hasta la muerte.

Entre los síntomas más frecuentes por COVID-19 podremos encontrar: Fiebre, Tos, perdida de gusto y olfato (puede dar cualquiera de los dos, incluso ambos), dolores musculares, dolor en los huesos, dolor de garganta, dolor de cabeza, diarreas y vómitos.

Mientras que en casos graves, los pacientes pueden llegar a manifestar deshidratación, dolores en pecho, desvanecimiento, y dificultad para respirar.

La buena noticia, es que desde el año pasado, la aparición de vacunas que han mostrado una eficacia verdaderamente alta, provocando un cese significativo de casos graves y letales por COVID.

Debo mencionar que en los últimos meses se han reportado una serie de cambios, y variantes en el ADN inicial del virus en cuestión, y aunque las autoridades sanitarias han estado y deben estar alerta, los índices de contagio y muertes han bajado considerablemente en comparación a la enfermedad inicial.

No obstante, existe un padecimiento que ha venido afectando a los que llegaron a padecer y superar el conocido COVID-19, y que se conoce como "síndrome post-covid".

Entre sus manifestaciones se pueden encontrar: cansancio al esfuerzo leve, incapacidad para conciliar el sueño, perdida de la memoria, caída del cabello, fatiga, palpitaciones, entre otras.

Al recibir pacientes con esta carácteriticas, puedo notar que se encuentran ansiosos y no es para menos, las noticias que se manejaron no eran esperanzadoras.

De igual forma se han realizado muchos estudios de el "síndrome postcovid", dónde se ha determinado el estrés como principal motivo de los síntomas de la enfermedad, aunque no se puede dejar pasar por alto, que el Coronavirus es una enfermedad nueva que aún está estudio, y dónde cada individuo va a mostrar una recuperación distinta.

En todo caso, los pacientes con síntomas post-COVID, deben ser sometidos a una valoración médica exhaustiva, dónde a través del examen físico y exámenes de laboratorio debe evaluarse al paciente de manera integral, verificando así que no existan secuelas de esta enfermedad.

Es importante mencionar que el apoyo psicológico es indispensable, pues ayudará a que al individuo pueda retornar a sus labores cotidianas con confianza y sin temor de que su vida este en peligro.

Gracias.

Dios siempre de Cabrestero.

Nota: Todo lo que acá comparto es gracias a mis estudios en el área de la medicina, dónde soy médico especialista en medicina familiar, y actual residente en el postgrado de Medina interna.

PD: Fotos y Dibujo de mi propiedad.

ENGLISH:

Hello Hivers friends, receive a respectful and cordial greeting from me, as I always wish for you blessings from the Most High translated into health, love, prosperity, positivism and good energy both for you and for those around you.

Every day I receive patients in my practice who say they feel different after having contracted and overcome COVID-19.

I must remember that COVID-19 (Coronavirus 2019) is a viral and infectious respiratory disease, easily contagious, whose origin is still unknown, despite the fact that there are numerous versions of its origin.

This condition that had its first cases in China, specifically in Wuhan, however, spread rapidly and progressively throughout the world, being recognized by the WHO (World Health Organization) as a pandemic.

It should be noted that COVID-19 generated a lot of skepticism in the world population, which resulted in hundreds of millions of people affected, collapsing health centers around the planet, many of those affected developed bilateral pneumonia, meaning that it affects both lungs (the most frequent complication), which generated respiratory failure that could even lead to death.

Among the most frequent symptoms of COVID-19 we can find: Fever, Cough, loss of taste and smell (either of the two can occur, even both), muscle aches, bone pain, sore throat, headache, diarrhea and vomiting.

While in severe cases, patients can manifest dehydration, chest pain, fainting, and difficulty breathing.

The good news is that since last year, the appearance of vaccines that have shown a truly high efficacy, causing a significant cessation of serious and fatal cases of COVID.

I must mention that in recent months a series of changes and variants in the initial DNA of the virus in question have been reported, and although the health authorities have been and should be alert, the rates of contagion and deaths have dropped considerably compared to the initial disease.

However, there is a condition that has been affecting those who came to suffer from and overcome the well-known COVID-19, and which is known as "post-covid syndrome".

Among its manifestations can be found: tiredness due to mild exertion, inability to fall asleep, memory loss, hair loss, among others.

When receiving patients with these characteristics, I can see that they are anxious and it is not for less, the news that was handled was not encouraging.

Similarly, many studies have been carried out on the "postcovid syndrome", where stress has been determined as the main reason for the symptoms of the disease, although it cannot be overlooked that the Coronavirus is a new disease that is still study, and where each individual will show a different recovery.

In any case, patients with post-COVID symptoms must undergo an exhaustive medical evaluation, where the patient must be evaluated comprehensively through physical examination and laboratory tests, thus verifying that there are no sequelae of this disease.

It is important to mention that psychological support is essential, as it will help the individual to return to their daily work with confidence and without fear that their life is in danger.

Thanks.

God always Cabrestero.

Note: Everything I share here is thanks to my studies in the area of ​​medicine, where I am a specialist in family medicine, and a current resident in the internal Medina postgraduate course.