This is my application for the contest Reflection Hunters Contest ~ Round 99 ❄️ Announcement! by @olgavita


In the summer, I often go to the river in my mirrored car, on a UAZ. The former owner made it so mirrored. So I almost always have inventory, and equipment for getting mirror photos.
I wanted to show these pictures last fall, but for some reason, I forgot to do it.
Perhaps the time has come for this now. It's nice to show something green in winter.

Летом я частенько езжу до реки на своем зеркальном автомобиле, на УАЗике. Таким зеркальным его сделал бывший хозяин. Так что со мной почти всегда есть инвентарь, оборудование для получения зеркальных фотографий.
Эти снимки я хотел показать осенью прошлого года, но по какой-то причине я забыл это сделать.
Наверное, пришло теперь для этого время. Приятно показать зимой что-то зеленое.


It was the day of the autumnal equinox, a beautiful almost summer day. I walked a little with a spinning rod along the river, and my girls, wife and daughter just walked along the forest edge and looked for mushrooms. Actually, the plan was to collect apples from wild apple trees, but they didn't wait for me, someone turned out to be smarter than me and collected them before me.
2 years ago, my wife did not allow me to bring apples home, because it seemed to her that we had so many of them and she did not want to process them. Last year, she realized that a supply of apple jam wouldn't hurt.

Это был день осеннего равноденствия, прекрасный почти летний день. Я немного походил со спиннингом вдоль реки, а мои девчонки, жена и дочь просто погуляли вдоль лесной кромки и поискали грибы. Вообще-то, в планах было собрать яблоки с диких яблонь, но они меня не дождались, кто-то оказался умнее меня и собрал их раньше меня.
2 года назад жена не разрешила мне принести яблоки домой, потому что ей казалось, что у нас их и так много и ей не хотелось их перерабатывать. В прошлом году она поняла, что запас яблочного джема не помешает.


We are starting to make plans for spring and summer. As always, they turn out to be much more than I can implement. Fishing passes me by again. The past 3 years have passed in the same way.
Something suddenly popped into my head a song: "Why such a life is needed, because tomorrow there may be a war."..

Мы начинаем строить планы на весну и на лето. Как всегда их получается гораздо больше, чем я смогу осуществить. Рыбалка опять проходит мимо меня. 3 прошлых года прошли таким же образом.
Что-то вдруг в голове всплыла песня: "Зачем такая жизнь нужна, ведь завтра может быть война"...

I add my beloved @archon community as a 5% beneficiary of the post.

Thanks for reading...

Follow Me For Daily Posts!

Good luck and have fun
_@apnigrich