Meet Isabella, my goddaughter.

Les presento a Isabella, mi ahijada.

Friends, officially, I am godfather and you don't know how excited I am, happy and without believing that I am the godfather of a beautiful girl who is already four months old in this world.

Amigos, oficialmente, soy padrino y no saben como estoy de emocionado, contento y sin creer que sea el padrino de una hermosa niña que ya tiene cuatro meses en este mundo.

She is Isabella, she is the first daughter that one of my best friends has and the oldest of a birth of twins, she and her brother Mati were born in the neighboring country Colombia at the beginning of September last year and for different reasons had not been able to come to visit to be presented to the family and friends of the parents.

Ella es Isabella, es la primera hija que tiene uno de mis mejores amigos y la mayor de un nacimiento de gemelos, ella y su hermano Mati nacieron en el país vecino Colombia a principios de Septiembre del año pasado y por diferentes motivos no habían podido venir de visita para ser presentados ante la familia y amigos de los padres.

It is worth mentioning that this little girl looks so much like her father, that she avoids pictures when she can, otherwise she makes faces like the ones in these pictures.
Cabe destacar, que esta niña se parece tanto al papá, que evita las fotos cuando puede, sino se puede escapar, hace muecas como las de estas fotos.

When they arrived home, my mom, my sister and I took turns holding them, but I focused on little Isabella because since I found out about the pregnancy I was hoping it would be a girl since I love babies and even more the girls. I was surprised when it was confirmed that I would be the godfather of her, since I did not think I would be the one. I am really excited, happy and anxious to share again with my little goddaughter, but, I wanted to leave you these pictures so you could see how precious she is and to say goodbye to everyone for today.

Cuando ellos llegaron a casa, entre mi mama, mi hermana y yo nos turnábamos para cargarlos, pero yo me enfoque en la pequeña Isabella porque desde que me entere del embarazo esperaba que fuera una niña ya que adoro los bebes y mas a las niñas. Sorpresa la mía cuando se me confirma que yo seria el padrino de ella, ya que no pensé que fuera a serlo yo. Realmente estoy emocionado, feliz y ansioso por volver a compartir con mi pequeña ahijada, pero, quería dejarles estas fotos para que vieran lo preciosa que es y para despedirme de todos por hoy.