Cebebrando un año más de vida. / Celebrating another year of life.

Un grato saludo mis queridos amigos de @family-friends y a todos mis amigos de @hive. hoy quiero compartir con ustedes la pequeña celebración de mi cumpleaños. Una fecha muy especial para cada ser humano, celebramos la vida, celebramos los triunfos y en ocasiones los fracasos. El vienes pasado cenaremos un pequeño grupo de 5 personas mi cumpleaños fuimos poco pero solo era una cena nada más. Mi amiga su esposo y su hija, mi novio y yo un círculo muy pequeño pero de grata compañía. Decimos cenar proque no tenía muchos ánimos de celebrar pero así es la vida los mementos sin planes son más llenos de alegrías.

Cuando llegamos al restaurante me emocione cuando ví que había música en vivo. Bueno en este país es muy común que en los restaurantes halla este tipo de eventos, pero al ver que era música llanera me gustó muchísimo más. Lo mejor de la noche es que al momento que estábamos cenando el cantante se acercó a mi y me dedicaba una canción en nombre de mi novio y es un momento donde me sentí muy feliz.

Después de la cena hicimos un brindis con una cerveza tradicional de mi país ellos querían que no me sintiera tan alejada de mi país natal y fue una noche muy bonita y llena de alegría.

Le doy gracias a Dios por permitirme compartir esta hermosa velada al lado de ellos que por lo menos no estuve tan sola, mucha veces el estar lejos hace que tengamos momentos de tristeza y eso no hace que seamos felices del todo pero, siempre hay amigos y personas que te querrán ver siempre feliz por eso estoy agradecida, por el momento especial que me hicieron pasar en mi cumpleaños, agradecida también con mi amiga Susana que siempre me ha ayudado y ha estado ahí para mi incondicionalmente.

Gracias por leerme y apoyarme 🤗.

• Las imagenes me pertenecen, fueron tomadas de mi teléfono SamsungS23 ultra.

• traductor: Deepl Traslator.

Greetings my dear friends from @family-friends and all my friends from @hive. today I want to share with you the small celebration of my birthday. A very special date for every human being, we celebrate life, we celebrate the triumphs and sometimes the failures. Last Friday a small group of 5 of us had dinner on my birthday, we were a little bit but it was just a dinner. My friend, her husband and daughter, my boyfriend and I, a very small circle but very pleasant company. We say dinner because I didn't feel like celebrating but that's life, the moments without plans are full of joy.

When we arrived at the restaurant I got excited when I saw that there was live music. Well, in this country it is very common to find this kind of events in restaurants, but when I saw that it was llanera music I liked it a lot more. The best part of the night is that when we were having dinner the singer came up to me and dedicated a song on behalf of my boyfriend and it was a moment where I felt very happy.

After dinner we had a toast with a traditional beer from my country, they wanted me not to feel so far away from my native country and it was a very nice night full of joy.

I thank God for allowing me to share this beautiful evening with them that at least I was not so alone, many times being far away makes us have moments of sadness and that does not make us happy at all but, there are always friends and people who want to see you always happy so I am grateful for the special moment they made me spend on my birthday, also grateful to my friend Susana who has always helped me and has been there for me unconditionally.

Thank you for reading and supporting me 🤗.

• The images belong to me, they were taken from my SamsungS23 ultra phone.

• translator: Deepl Traslator.