Poema: Tengo tres manías | Poem: I have three hobbies. One is [Esp-Eng]
Photo by Jan Tinneberg on Unsplash
VERSION EN ESPAÑOL
Tengo tres manías. Una es dejar la puerta entre abierta para que Daisy, mi gata pueda entrar y salir cuando quiera. Aunque han pasado meses y aun no vuelve.
También suelo olvidar todo lo que me dicen cada vez que noto que me reclaman, o siquiera que ya viene el reclamo. Es imposible que logre recordad que sucedió en ese momento. Simplemente queda un vacío en mi mente. Similar a perder la conciencia.
También, cada vez que escucho sonar la puerta, salgo con alegría al recibidor a ayudar a mi madre con las bolsas del mercado. Aunque sea solo el viento que la hace sonar, aunque se que han pasado meses y que ella ya no volverá.
Photo by Jan Tinneberg on Unsplash
ENGLISH VERSION
I have three hobbies. One is to leave the door open so that Daisy, my cat, can come and go as she pleases. Although it's been months and she still doesn't come back.
I also tend to forget everything that is said to me every time I feel a complaint, or even that the complaint is coming. It is impossible for me to remember what happened at that moment. There is simply a void in my mind. Similar to losing consciousness.
Also, every time I hear the door ring, I happily go out to the hall to help my mother with the bags from the market. Even if it's just the wind that makes it ring, even though I know it's been months and she's not coming back.
Esta iniciativa nace de esta imagen en Pinterest por Anayanci Nangullasmú y corresponde al punto 3 de esta linda propuesta | Agradecida por la inspiración 💛
This initiative was born from this image on Pinterest by Anayanci Nangullasmú and corresponds to point 3 of this nice proposal | Thank you for the inspiration 💛
Banner creado en Canva | Banner created in Canva
Sencillo, emotivo e impregnado de nostalgia. Me ha gustado mucho el texto, mis felicitaciones : )
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Congratulations @any94! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 6000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Disculpa se que ya pasó el tiempo de la publicación, me encanta leerte y ver qué te atreves a escribir, me anima y me alegra, te quiero mucho @maykk