RESTAURANDO UN POCO MI GALERÍA EN ÓLEO (Es - En)

avatar

377121792_1279810666753798_7724899403185167863_n.jpg

annafenix ES EN.png

Desde hace muchos años, cuando estaba pequeña, veía a mi tía materna pintar cuadros en óleo. En su casa había una gran colección de cuadros que después de su muerte fueron repartidos entre toda la familia, y muchos de ellos fueron donados al Club de Leones de la ciudad, por haber sido ella presidenta de ese lugar en muchas oportunidades, y haber apoyado muchas causas.

La vena pintora estaba presente en mí, y mis primeros cuadros los realizaba en acuarela y colores. Con el tiempo, al casarme y tener mi propia casa, comencé mi colección de cuadros, y hoy en día poseo una gran variedad de obras en óleo algunas realizadas por mí, otras son de mi tía, unas cuantas son de una amiga que me los regaló cuando se fue del país, y otras fueron compradas.

Many years ago, when I was a little girl, I used to watch my maternal aunt paint oil paintings. In her house there was a large collection of paintings that after her death were distributed among the whole family, and many of them were donated to the Lions Club of the city, for having been president of that place in many opportunities, and for having supported many causes.

The painter vein was present in me, and my first paintings were done in watercolor and colors. With time, when I got married and had my own house, I started my collection of paintings, and today I have a great variety of oil paintings, some of them made by me, others belong to my aunt, a few belong to a friend who gave them to me when she left the country, and others were bought.


377113649_676510397866022_7829174425065338862_n.jpg


376548781_230253633002781_6137920651074714894_n-horz.jpg


377116055_618951047099857_1383749073687187459_n-horz.jpg


377122134_789038943230012_1983033085784694581_n-horz.jpg


También tengo guardados varios lienzos con dibujos trazados pero sin pintar ya que el material para trabajar este tipo de arte es muy costoso, pero poco a poco iré adquiriendo nuevamente los colores necesarios para retomar esos cuadros porque pintar en óleo es una de las actividades que más disfruto, sobre todo porque me gustan los paisajes donde el agua está presente, sea mar, río, lago o cascadas.

En esta galería de arte que les voy a compartir con toda mi colección, pueden apreciar que casi todos tienen paisajes con agua, y es porque el agua me relaja muchísimo, admirar paisajes naturales con agua siempre ha sido una actividad terapéutica y relajante, y lo mismo me sucede al verlos plasmados en un cuadro.

I also have saved several canvases with drawings drawn but unpainted because the material to work this type of art is very expensive, but little by little I will acquire again the necessary colors to retake those paintings because oil painting is one of the activities I enjoy the most, especially because I like landscapes where water is present, be it sea, river, lake or waterfalls.

In this art gallery that I am going to share with you with my entire collection, you can see that almost all of them have landscapes with water, and it is because water relaxes me a lot, admiring natural landscapes with water has always been a therapeutic and relaxing activity, and the same thing happens to me when I see them captured in a painting.


377116163_1262276324458074_1118596002714580012_n-horz.jpg


377252907_274167145555170_1400765222199215964_n.jpg


377115070_643848781186071_1943387243101224430_n-horz.jpg


377121508_764140528800057_2124223668725550922_n-horz.jpg


Otro detalle de mi trabajo con el óleo es que cuando los cuadros ya están finalizados en un 90%, yo los cuelgo de una vez, considerando que sólo tengo el lienzo armado en madera, sin enmarcar. Esto es porque me gusta pasar frente a ellos siempre y admirarlos, y también observar si les falta algún detalle y agregárselo.

Cada cierto tiempo retomo la pintura al óleo si tengo herramientas para hacerlo. Restaurarlos es parte de este proceso que eventualmente desarrollo, y eso consiste en arreglar algún maltrato, peladura, o alguna parte de la pintura que se haya deteriorado con los años.

Another detail of my work with oil painting is that when the paintings are 90% finished, I hang them all at once, considering that I only have the canvas assembled in wood, without framing. This is because I always like to pass in front of them and admire them, and also observe if they are missing some detail and add it.

Every now and then I go back to oil painting if I have the tools to do it. Restoring them is part of this process that I eventually develop, and that consists of fixing some damage, peeling, or some part of the paint that has deteriorated over the years.


377111845_607693964861130_5362780683184275256_n.jpg


Hoy me dediqué a restaurar algunas partes de una de mis obras que se había pelado un poco, retocar el cielo porque le faltaba color, y agregar algunos detalles en los botes que estaban faltando, como los mástiles de las velas y unas cuerdas. Se trata de un paisaje marino con unos botes a la deriva en pleno amanecer.

Today I restored some parts of one of my works that had peeled a little, retouching the sky because it lacked color, and adding some details on the boats that were missing, such as the masts of the sails and some ropes. It is a seascape with some boats drifting at dawn.


377115019_245230211863617_7701988784442838569_n.jpg


Les comparto una imagen muy chistosa. Como ahora mismo no tengo caballete, coloqué el cuadro en la mesa para trabajar en él, y mientras buscaba las pinturas y los pinceles alguien se instaló cómodamente sobre él, jajaja.

I share with you a very funny image. Since I don't have an easel right now, I placed the painting on the table to work on it, and while I was looking for the paints and brushes someone settled comfortably on it, hahaha.


377116949_692072799443366_9185197102105384422_n.jpg


Sé que seguiré agregándole detalles a este cuadro hasta que considere que está listo para colocarle el marco. Lo más curioso de esta obra es que la elaboré en el año 2007, y aún la sigo retocando cada vez que considero que algo falta en ella.

I know I will continue to add details to this painting until I feel it is ready to be framed. The most curious thing about this work is that I made it in 2007, and I still keep touching it up every time I consider that something is missing in it.




Todas las imágenes pertenecen a mi galería personal y fueron editadas con PhotoScape. Gracias por visitar mi blog.

ll images are from my personal gallery and were edited with PhotoScape. Thanks for visiting my blog.



Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 9 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2023)

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 9 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2023)




0
0
0.000
4 comments
avatar

Realmente usted es una caja de sorpresas, dentro de poco sale un video cantando😄
Saludos

0
0
0.000
avatar

Jajajajaja, no me des ideas que las pillo. 😁😂
Saludos amiga. 🌷🤗

0
0
0.000