Zero stress with my HBDs [Esp/Eng]

En ocasiones se nos presentan percances totalmente inesperados, en este caso se le rompió la correa de tiempo al carro después de dejar a mi hijo en el colegio, al principio mi papá y yo no sabíamos que podría ser pero llame al mecánico y me indico que lo mejor sería pedir una grúa hasta el taller porque por la falla lo más probable sería eso y al revisarlo ciertamente así fue. Le dije a mi padre que preferia quedarme cerca de esa zona para luego poder ir a retirar a mi pequeño a la hora de salida y que se encargara el de eso, ya yo me empecé a estresar pero hay que resolver.

Sometimes we are presented with totally unexpected mishaps, in this case the timing belt broke the car after leaving my son at school, at first my dad and I did not know what could be but I called the mechanic and he told me that it would be best to ask for a tow truck to the workshop because the failure would most likely be that and to review it certainly was. I told my father that I preferred to stay close to that area so I could go to pick up my little one at dismissal time and that he would take care of it, I started to get stressed but I had to solve it.

Venía sumamente cargada porque como saben todo es un gasto, con el dinero que disponía en mi cuenta le cancelé al señor de la grúa y no deje nada allí, el mismo que tenía destinado para hacer mercado para la casa. Caminando pase por la calle HBD, como le llamamos los Hivers Sucrenses y de inmediato vi el anuncio llamativo del @hatogrill y pensé "aqui es donde puedo comprar", asi que segui directamente para alla. Al entrar lo primero que agradecí fue la comodidad del aire acondicionado pues actualmente está haciendo muchísimo calor, ya por allí un alivio.

I came extremely loaded because as you know everything is an expense, with the money I had in my account I paid the tow truck man and left nothing there, the same money I had destined to make market for the house. Walking by HBD street, as we call it the Hivers Sucrenses and immediately I saw the flashy ad of @hatogrill and I thought "this is where I can buy", so I went straight there. Upon entering the first thing I appreciated was the comfort of the air conditioning because it is currently very hot, already there a relief.

Este es un comercio aliado bastante espacioso y con gran variedad en sus productos, ya que no tenía apuro me dispuse a ver todos los pasillos para asi también hacer tiempo e ir aclarando un poco mi mente. En ese momento estaban ordenando la nevera donde colocan charcuteria y vi un queso semi duro y guayanés que me provocó mucho, asi que tome una bandeja de cada uno, luego me acerque para solicitar tocineta y jamón, alli habían bastantes ofertas escritas en una pizarra y me parecieron buenas, así también podría probar otras marcas.

This is a very spacious allied store with a great variety of products, since I was not in a hurry I decided to see all the aisles in order to make time and clear my mind a little. At that moment they were sorting the fridge where they put the charcuterie and I saw a semi hard cheese and guayanés that provoked me a lot, so I took a tray of each, then I approached to ask for bacon and ham, there were quite a few offers written on a blackboard and I thought they were good, so I could also try other brands.

Como toda madre siempre uno va pensando en sus hijos y le compré al mío unos tostitos que son su merienda favorita, en eso veo unas galletas Marilu que son las preferidas para mi y aunque estoy disminuyendo el consumo de azúcar era necesario endulzarme el día. Sigo caminando y llegó hasta el espacio preferido de todas las mujeres, la sección de maquillaje, no iba buscando nada en específico, solo estaba observando las marcas y precios, en eso noto un rimel que aporta volumen a las pestañas en tan solo 3$, oferta que no podía resistir. Le dije a la muchacha que estaba encargada que por favor me lo cargará al sistema para hacer un solo pago en la caja.

As every mother always thinks about her children and I bought some tostitos for my son, which are his favorite snack, then I see some Marilu cookies that are my favorite and although I am reducing my sugar consumption, it was necessary to sweeten my day. I keep walking and arrived to the favorite space of all women, the makeup section, I was not looking for anything specific, I was just looking at the brands and prices, at that moment I noticed a mascara that adds volume to the eyelashes in only 3$, an offer I could not resist. I told the girl who was in charge to please charge it to the system to make a single payment at the checkout.

Me acerque a una de las cajas para pagar y me atendió una muchacha bien amable, está me pide mi número de cédula para la factura y luego me dió un monto de 13,51$, le comenté que cancelaría con mis HBD y llamaron a una supervisora, escaneé el código QR desde su celular después de ingresar a @keychain, en segundos ya estuvo listo y me entregaron mis artículos. En eso reviso la factura para ver si habían cobrado el rimel y luego recordé que yo no había dicho que estaba en el sistema jajajaja le comentó a la cajera quien muy educada me dice que no hay problema que volvemos a facturar.

I approached one of the cash registers to pay and I was attended by a very nice girl, she asked me for my ID number for the invoice and then gave me an amount of $13.51, I told her that I would cancel with my HBD and they called a supervisor, I scanned the QR code from her cell phone after entering @keychain, in seconds it was ready and they gave me my items. In that I check the invoice to see if they had charged the mascara and then I remembered that I had not said it was in the system hahahaha I told the cashier who very polite tells me that no problem we go back to billing.

Ya que detrás de mi estaban esperando otras personas para pagar me mandaron a otra caja, ingresaron al sistema y estaba cargado el rimel, llamaron a otra supervisora, coloco el monto de 3 HBD en su celular y nuevamente escanee el código QR desde mi @keychain. Gracias a la rapidez de este método no hubo nada de espera para volver a cancelar con mis HBD, mas bien el despiste me dió risa y la verdad me sirvió para bajarle un poco a la presión que sentía. Por esta razón tengo dos pagos realizados el mismo día jajaja esto no se me olvidará nunca.

Since other people were waiting behind me to pay, they sent me to another cashier, they entered the system and the mascara was loaded, they called another supervisor, she put the amount of 3 HBD in her cell phone and I scanned the QR code from my @keychain again. Thanks to the speed of this method, there was no waiting time to cancel again with my HBD, but the mistake made me laugh and it really helped me to reduce the pressure I was feeling. For this reason I have two payments made on the same day hahaha I will never forget this.

Sali de allí muy contenta con las compras realizadas, agradecida de poder contar con tantos comercios aliados que sin importar si tengo o carro no son de fácil acceso y que me ayudaron a poder solucionar algo tan importante como lo es llevar comida a casa y de paso me pude dar el gusto de adquirir un producto de belleza que utilizo a diario.

Adiós estrés con mis HBD ✌️

I left there very happy with the purchases made, grateful to have so many allied businesses that regardless of whether I have or car are not easily accessible and that helped me to solve something as important as it is to take food home and incidentally I could give me the pleasure of acquiring a beauty product that I use daily.

Goodbye stress with my HBD ✌️

Fotos tomadas por mi.
Portada editada en Canva.
Collages en PicsArt.

Photos taken by me.
Cover edited in Canva.
Collages in PicsArt.