A friend when I needed it most [Esp/Eng]
Saludos cordiales a todos, espero que estén pasando un hermoso y feliz fin de semana en compañía de sus seres queridos.
En esta oportunidad quisiera compartir con ustedes parte de una maravillosa historia de amistad que de la forma menos esperada llego a mi vida y desde entonces se que es contar incondicionalmente con alguien desde la madurez y la empatía, con un amor sincero e infinito que no es fácil describir con simples palabras. Si ustedes tienen la oportunidad de encontrarse o ya tienen amistades como esta, conservenlas y cuidenlas porque es invaluable coincidir con personas así.
Warm greetings to all, I hope you are having a beautiful and happy weekend in the company of your loved ones.
In this opportunity I would like to share with you part of a wonderful story of friendship that in the least expected way came into my life and since then I know what it is to count unconditionally with someone from maturity and empathy, with a sincere and infinite love that is not easy to describe with simple words. If you have the opportunity to meet or already have friendships like this, keep them and take care of them because it is invaluable to coincide with people like this.
Todo empezó en mi trabajo, el cual es un taller de educación laboral para jóvenes con condición especial, ya que este tiene el fin de prepararlos en algún oficio para que tengan independencia económica uno de estos es "electricidad y refrigeración" , su instructor es una persona invidente y aunque parezca algo difícil de creer, así es, por lo que Militza la colocan como auxiliar en esta área, donde ella podría ser los ojos de el y en mi caso estaría encargada de la parte académica. Nosotros 3 conformamos un equipo para atender a los alumnos, lo cual se nos dió muy bien, desde el principio nos organizamos de buena manera y tuvimos comunicación para todo, disfrutamos también muchas actividades juntos y tanto como las ocurrencias y las risas no faltaban.
It all started in my job, which is a workshop of labor education for young people with special condition, since this has the purpose of preparing them in some trade to have economic independence, one of these is "electricity and refrigeration". Their instructor is a blind person and although it may seem hard to believe, it is so, so Militza is placed as an assistant in this area, where she could be the eyes of him and in my case I would be in charge of the academic part. The three of us formed a team to assist the students, which we did very well, from the beginning we organized ourselves in a good way and we had communication for everything, we also enjoyed many activities together and there was no lack of witticisms and laughter.
Lamentablemente empezó la pandemia y los alumnos no podían asistir a clases pero nosotros íbamos a cumplir horario y realizar las tareas que se enviaban al hogar, allí tuvimos bastante tiempo para conversar, como casi no nos gusta a las dos jajaja y es cuando realmente nos conocemos, en ese tiempo estaba pasando por muchas situaciones personales y los consejos de Militza me ayudaron un montón, a ambas nos parecía increíble lo mucho que se asemejaban nuestras vidas. Día a día la confianza se fue incrementando, nos contamos muchas cosas, nos preocupamos y nos alegramos por la otra, así fue creciendo un cariño muy grande que sin imaginarnos se fue fortaleciendo más allá de ser solo compañeras de trabajo. Yo le digo que ella parece bruja, porque lo que me dice eso pasa jajaja pero es la voz de la experiencia y es por eso que me gusta mucho escucharla.
Unfortunately the pandemic began and the students could not attend classes but we went to meet schedule and perform the tasks that were sent home, there we had enough time to talk, as we both almost do not like it hahaha and that's when we really know each other, at that time I was going through many personal situations and Militza's advice helped me a lot, we both found it amazing how much our lives resembled each other. Day by day our trust grew, we told each other a lot of things, we worried and were happy for each other, that's how a great affection grew and without imagining it, it became stronger than just being work colleagues. I tell her that she looks like a witch, because what she tells me happens hahaha but she is the voice of experience and that is why I like to listen to her.
Hemos tenido la oportunidad de reunirnos en otros lugares una vez que paso la pandemia, ella comparte con mi hijo, a su vez yo con los de ella y su esposo y asi vamos creando lindos recuerdos. Siempre que nos vemos tenemos algo que decirnos, podemos estar en grupo pero es como si estuviéramos en nuestra propia burbuja, cuando nos vemos aprovechamos ese rato al máximo. Es muy agradable cuando puedes ser tu mismo con una persona, cuando te sientes seguro y querido. Agradezco muchísimo que te hayas topado en mi vida @milik80 me haz enseñado muchas cosas, hasta hacer post en este medio y por eso te dedico estas letras. Te admiro, te respeto y te quiero muchísimo, eres muy especial para mi. Gracias por siempre estar cuando más te necesito y ser mi cable a tierra, por alegrarte por mis logros como si fueran los tuyos y ser feliz por mi. No sabes cuánto atesoro que estés presente y deseo que sean muchos años más de una hermosa y sana amistad.
We have had the opportunity to meet in other places once the pandemic has passed, she shares with my son, in turn I share with hers and her husband's and so we create beautiful memories. Whenever we see each other we have something to say to each other, we can be in a group but it is as if we are in our own bubble, when we see each other we make the most of that time. It is so nice when you can be yourself with a person, when you feel safe and loved. I am very grateful that you have stumbled into my life @milik80 you have taught me many things, even to make post in this medium and that is why I dedicate these letters to you. I admire you, I respect you and I love you very much, you are very special to me. Thank you for always being there when I need you the most and for being my grounding cable, for being happy for my achievements as if they were your own and for being happy for me. You don't know how much I treasure your presence and I wish you many more years of beautiful and healthy friendship.
Fotos tomadas por mi.
Portada editada en Canva.
Photos taken by me.
Cover edited in Canva.
Me hiciste llorar hermana, gracias por tan hermosas palabras para mí, se que son sinceras, llenas de mucho amor, como el nuestro. Sabes que eres una hermana de vida y Dios nos coloco en el momento indicado. Todo llega en su momento y tiempo perfecto. Tqm herma y solo deseo felicidad y salud plena para ti y mi sobrino. Un abrazo gigante y sigamos atesorando momentos. Pronto vamos por ese café que nos debemos desde hace un año.jajaa, bendiciones hermana
Amén, manita. Por muchos años donde ambas estamos colmadas de salud y podamos compartir muchos momentos.
Lo de organizarnos para el café ya es otra cosa jajaja pero este año si se puede jajaja
Te quiero mucho 😘