Happy New Year to all the dear people of #Hive

Feliz año a toda la querida gente de #Hive

Friends the New Year's celebration took a little longer than I had planned, that's why I hadn't uploaded anything, but today I'm using my first post of the year to show you how my New Year's Eve went.

Amigos la celebración de año nuevo se me extendió un poco mas de lo que tenia pensado, por eso no había subido nada, pero hoy uso mi primer el post del año para mostrarles como fue mi fin de año a ustedes.

Our night started with a makeup session between my mom, my sisters and me, getting ready and looking for the best combination to look prettier than usual and receive the year with the best style. It is a tradition that we women in the family keep.

Nuestra noche comenzó con una sesión de maquillaje entre mi mama, mis hermanas y yo, arreglándonos y buscando la mejor combinación para vernos mas lindas de lo normal y recibir el año con el mejor estilo. Es una tradición que mantenemos las mujeres de la familia.

After getting ready, we started to set up the table for dinner and while we were doing it, my aunt Yenny arrived with her boyfriend since they had already said they would receive the year with us. During dinner I focused on not letting anyone touch my dessert, but, other than that it was a very good time for the last family dinner of the year.

Después de arreglarnos, comenzamos a montar la mesa para la cena y mientras lo hacíamos, llego mi tía Yenny junto a su novio ya que ellos ya habían dicho que recibirían el año con nosotros. Durante la cena me enfoque en no dejar que nadie tocara mi postre, pero, aparte de eso fue un muy buen rato la última cena familiar del año.

hAPPY

After eating, I spent some time downstairs with my mom and stepfather, until it was time to welcome the new year, as I always do, I split the dates to spend it with both my mom and dad and this time I was welcoming the year with my dad and his siblings. When midnight approached we hugged each other and with closed eyes I made my wish for this new year and thanked for all the beautiful things that this 2021 gave me.

Después de comer, pase un rato abajo junto a mi mama y mi padrastro, hasta que se acerco la hora de recibir el año nuevo, ya que como siempre hago, divido las fechas para pasarla tanto con mi mamá como con mi papá y en esta ocasión yo recibía el año junto a mi papá y sus hermanos. Cuando se acerco el medianoche nos abrazamos y con ojos cerrados hice mi deseo para este nuevo año y agradecí por todas las cosas bonitas que este 2021 me dio.