Celebrando el día del Fisioterapeuta Venezolano 💙🇻🇪 [ES | EN]

El 25 de noviembre se celebró el día del Fisioterapeuta Venezolano 💙🇻🇪🦾, donde no teníamos un plan para celebrar y de repente un colega nos dijo para ir a comer helado para celebrar. Celebrar que ya casi nos falta poco para graduarnos de TSU en Fisioterapia que llevamos 4 años estudiando está linda profesión con mucho compromiso, responsabilidad y amor. Actualmente estamos cursando para la licenciatura.

Te cuento como fue nuestra experiencia: el día comenzó así.

On November 25 was celebrated the day of the Venezuelan Physiotherapist 💙🇻🇪🦾, where we had no plan to celebrate and suddenly a colleague told us to go eat ice cream to celebrate. To celebrate that we are almost ready to graduate from TSU in Physiotherapy, we have been studying this beautiful profession for 4 years with a lot of commitment, responsibility and love. We are currently studying for our bachelor's degree.

I'll tell you how our experience was: the day started like this.

Entonces me arreglé, me puse linda y fuimos a comer helado. Al llegar me di cuenta que había muchos fisios sentados en una mesa de la feria de comida en traki. Colegas, facilitadores, licenciados que nos han enseñado muchísimo en nuestra profesión. Que saben bastante, que nos nutrimos de ellos.

Pedimos muchos helados para todos nosotros porque nos encanta comer y que mejor manera que hacerlo. Unos pidieron helados de fresas con cremas y otros de chocolate. En marco polo costaron 2$ o 2HBD, me gustaron más los de la rosita que costaron 1.5$ o 1.5 HBD que compramos mi amiga y yo después que salimos de la universidad.

So I got dressed up, made myself pretty and we went for ice cream. When I arrived I noticed that there were many physiotherapists sitting at a table at the food fair in traki. Colleagues, facilitators, graduates who have taught us a lot in our profession. Who know a lot, who nourish us with them.

We ordered lots of ice cream for all of us because we love to eat and what better way to do it. Some ordered strawberry ice cream with creams and others chocolate. In marco polo they cost 2$ or 2HBD, I liked more the ones from the rosita that cost 1.5$ or 1.5 HBD that my friend and I bought after we left the university.

Estuvimos riéndonos, compartiendo y hablando un buen rato hasta que se hizo de noche. Luego nos fuimos Quiero Pizza Cumaná, una pizzería que queda cerca donde pedimos una pizza familiar, unas cervezas Zulia para celebrar y jugamos ludo.

We were laughing, sharing and talking for a long time until it got dark. Then we went to Quiero Pizza Cumana, a nearby pizzeria where we ordered a family pizza, some Zulia beers to celebrate and played ludo.

Fue un día súper maravilloso de haber compartido con amigos, licenciados y facilitadores que nos han enseñado muchísimo y aportado conocimientos esenciales. Me encantó como la pasamos, estoy feliz de poder llegar a esta meta.

La Fisioterapia es una carrera muy linda dónde ayudamos a los pacientes a moverse y ser independientes. Educarlos en sus actividades diarias y hacer de este mundo mejor. La Fisioterapia destaca por diversos campos, desde la fisioterapia respiratoria, deportiva, neurológica, geriátrica y más.

Estoy convencida que Cumaná tendrá buenos Fisioterapeutas integrándose como nuevos para ejercer y romper esa barrera de que somos masajistas😂.

Feliz día del Fisioterapeuta Venezolano 💙🇻🇪. Espero que les haya gustado! Nos vemos pronto!

It was a super wonderful day to have shared with friends, graduates and facilitators who have taught us a lot and provided essential knowledge. I loved the way we spent it, I am happy to be able to reach this goal.

Physiotherapy is a very nice career where we help patients to move and be independent. Educate them in their daily activities and make this world a better place. Physiotherapy excels in various fields, from respiratory, sports, neurological, geriatric physiotherapy and more.

I am convinced that Cumana will have good Physiotherapists integrating as new to practice and break that barrier that we are masseurs😂.

Happy Venezuelan Physiotherapist's Day 💙🇻🇪. I hope you liked it! See you soon!