🙈❤️Se acerca nuestro gran día // Our big day is coming ❤️🙈

¡¡Hola amigos!!
Hello friends!!!

Si han leído mi perfil con anterioridad, tal vez conozca ya un poco sobre mi historia de amor (tengo un post donde hablo de ella) y sabrán que próximamente el amor de mi vida y yo estamos por comenzar nuestra vida juntos como familia ❤️😍.

If you have read my profile before, you may already know a little about my love story (I have a post where I talk about it) and you will know that soon the love of my life and I are about to start our life together as a family ❤️😍

¡¡Estamos muy emocionados!!, vamos a cumplir 4 años de novios el próximo 9 de febrero y hemos podido cuadrar como celebración de aniversario, nuestro matrimonio civil, es decir, ¡Nos casamoosss!! Y ese mismo día será nuestra mudanza 😍❤️🙏🏽 todo esto ocurrirá el día 10 de febrero Dios mediante 🙏🏽❤️🙈.

We are very excited!!!, we are going to celebrate 4 years of marriage on February 9th and we have been able to schedule as an anniversary celebration, our civil marriage, that is, we are getting married!!!! And that same day will be our move 😍❤️🙏🏽 all this will happen on February 10 God willing 🙏🏽❤️🙈

Tenemos pensado hacer una pequeña recepción con nuestros familiares y amigos más cercanos para el 10 de febrero en la que será nuestra futura casa, con ayuda de nuestros papás estamos preparando un íntimo brindis para celebrar, ellos nos están apoyando demasiado, ya que todo nuestro esfuerzo económico está dirigido a la compra de nuestras cosas de hogar y a los mantenimientos que hemos tenido que hacerles a la casa donde viviremos.

We are planning to have a small reception with our closest family and friends on February 10th in what will be our future home, with the help of our parents we are preparing an intimate toast to celebrate, they are supporting us a lot, since all our economic effort is directed to the purchase of our household items and the maintenance that we have had to do to the house where we will live.

El año pasado nos propusimos trabajar para reunir lo necesario y todo eso invertirlo en este plan que afortunadamente se está llevando a cabo con el mayor éxito, a final de año con todo lo reunido logramos hacer varias compras por Internet de cosas para el hogar, compramos la vajilla, nuestro juego de ollas, algunos utensilios, entre otras cosas, esta primera compra nos llegó el 23 de diciembre, no se imaginan la emoción que teníamos ese día, abrir las cajas y ver que todo había llegado en perfecto estado, que por fin teníamos con nosotros nuestras primeras cositas que con tanta dedicación pudimos comprar fue motivo de sobra para decidir que ese era el mejor regalo de navidad que la vida nos podía estar dando, por fin empezamos a ver materializados parte de nuestros sueños.

Last year we proposed to work to gather what we needed and invest it all in this plan that fortunately is being carried out with great success, at the end of the year with everything we gathered we managed to make several online purchases of things for the home, we bought the dishes, our set of pots, some utensils, among other things, this first purchase arrived on December 23, You can not imagine the excitement we had that day, open the boxes and see that everything had arrived in perfect condition, we finally had with us our first things that with so much dedication we could buy was reason enough to decide that this was the best Christmas gift that life could be giving us, we finally began to see materialized part of our dreams.

Con los días se siguieron sumando alegrías, pero también mucha ansiedad, no se crean que todo es color de rosa, pero aun con cosas difíciles en el camino, nosotros hemos decidido disfrutar este proceso y solo enfocarnos en las cosas bonitas así sean las más pequeñitas, hemos comprado otras cosas que nos harán falta como, sábanas, Toallas, todos esos juguetes de hogar que nunca están de más, y aunque apenas tenemos lo súper básico, poco a poco seguiremos comprando lo que pueda seguir haciendo falta, cada compra que hacemos nos llena de mucha emoción e ilusión, ya queremos darle uso a todo, casarnos, mudarnos y comenzar a construir nuestros hábitos como familia viviendo juntos.

With the days we continued adding joys, but also a lot of anxiety, do not believe that everything is rosy, but even with difficult things on the way, we have decided to enjoy this process and only focus on the beautiful things even the smallest, we have bought other things that we will need as, sheets, towels, and although we just have the super basics, little by little we will continue buying what we need, every purchase we make fills us with a lot of excitement and illusion, we want to use everything, get married, move and start building our habits as a family living together.

Esto ha sido toda una aventura, pero que aventura más hermosa... ❤️😍

This has been quite an adventure, but what a beautiful adventure? ❤️😍

También se le están haciendo adaptaciones a la casa donde viviremos, pues era una casa de unos familiares nuestros que estuvo muchos años sola y necesitaba mantenimiento, además el tope de cocina que habíamos comprado necesitó de un mueble para poder instalarlo, eso fue un imprevisto súper grande pero que afortunadamente pudimos ya solucionar.

We are also making adaptations to the house where we will live, because it was a house of some relatives of ours that was alone for many years and needed maintenance, also the kitchen top that we had bought needed a piece of furniture to install it, that was a super big unforeseen but fortunately we were able to solve it.

ANTES // BEFORE

DESPUES // AFTER

Mandamos a hacer el mueble, se han hecho adaptaciones en la electricidad para otros electrodomésticos, mantenimiento a las filtraciones que tenían las paredes, etc...

We had the furniture made, we have made adaptations in the electricity for other appliances, maintenance to the leaks that had the walls, etc ....

Todavía nos faltan algunos detalles, pero ya estamos casi en la recta final, mientras tanto nuestros padres nos apoyan con los preparativos para lo que será el pequeño brindis familiar que haremos con la firma de nuestro matrimonio civil y nosotros solo podemos estar contando los días para celebrar nuestro aniversario #4 por todo lo alto. 🙈❤️

We are still missing some details, but we are almost in the final stretch, meanwhile our parents support us with the preparations for what will be the small family toast that we will make with the signing of our civil marriage and we can only be counting the days to celebrate our anniversary #4 in style. 🙈❤️

Con el pasar de los días les seguiré contando como avanza esta aventura.

As the days go by I will continue to tell you how this adventure is progressing.

Hasta la próxima 😁☺️
Until next time 😁☺️