Reencuentro con amigos / Reunion with friends

¡¡Hola amigos!!

Una vez leí una frase que decía "la verdadera amistad resiste el tiempo, la distancia y el silencio" y la verdad yo comparto esta frase al 1000%.

Hello friends!!!
I once read a phrase that said "true friendship resists time, distance and silence" and the truth is that I share this phrase 1000%.

La mayoría de mis amigos viven en otras ciudades o países y los pocos que aún me quedan cerca debido a nuestro día día se nos hace complicado vernos tan seguido como solíamos hacerlo hace unos años que nos veíamos prácticamente a diario.

Most of my friends live in other cities or countries and the few that are still close to me, due to our daily lives, it is difficult for us to see each other as often as we used to do a few years ago when we saw each other almost every day.

Sin embargo, el recuerdo de tantos momentos vividos y el saber que son personas incondicionales que están allí si pasa algo, al igual que todos saben que cuentan de la misma manera conmigo (porque si algo tengo para presumir es la calidad de amigos que gracias a Dios tengo en la vida), es una tranquilidad increíble y lo mejor de todo es que no importa el tiempo que pase, cuando nos volvemos a encontrar es como si no hubiese pasado un solo día de ausencia entre nosotros.

However, the memory of so many moments lived and knowing that they are unconditional people who are there if something happens, just as they all know that they count the same way with me (because if I have something to boast is the quality of friends that thank God I have in life), is an incredible tranquility and best of all is that no matter how much time passes, when we meet again it is as if not a single day of absence had passed between us.

Hace poco tuvimos el inmenso placer de conseguirnos con nuestro antiguo entrenador, con el que tenemos una amistad espectacular, pues a mi me estuvo entrenando por aproximadamente 5 años y a mi esposo unos 3 años y volver a verlo en este momento donde estoy retomando mi condición física fue cheverisimo e inspirador. También tuvimos la dicha de visitar a otra amiga con la que también somos súper cercanos y por cosas de trabajo, vida, rutina, etc., teníamos tiempo sin ver.

Recently we had the immense pleasure of meeting with our old trainer, with whom we have a spectacular friendship, because he was training me for about 5 years and my husband for about 3 years and to see him again at this time where I am regaining my physical condition was very cool and inspiring. We also had the joy of visiting another friend with whom we are also very close and for reasons of work, life, routine, etc., we had not seen each other for a long time.

La verdad es que fueron reencuentros vitaminas que alimentaron el alma, espero volver a verlos muy prontito porque nosotros los queremos muchísimo al igual que al resto de todos nuestros amigos.

The truth is that they were vitamins reunions that fed the soul, I hope to see them again very soon because we love them very much like the rest of our friends.

For the best experience view this post on Liketu