One of the days in beautiful Kyiv/Один із днів у прекрасному Києві (EN/UA)

Hello, everyone!
Today I want to share with you the moments captured in a photo from one happy day. It was the last days of summer, I had just returned to Ukraine from a trip and was very depressed, because the vacation was over and I had to go back to work and routine. I also realized that the next time I would see my parents would be many months later, which was very sad. Seeing my mood, one of my best friends, with whom we are practically like family, decided to come to Kyiv for the weekend. I was very happy to see a close person with whom I had been friends for many years. Artem - that's his name - had been in the capital a few years ago, and he wanted to see the beauty of this city. So my boyfriend and I decided to show Kyiv to the maximum during these two days.

First, we visited the Pinchuk Art Center, a well-known art space for contemporary art, where an amazing exhibition was just taking place. The photo in the mirror is from there. We also did a lot of walking around the central streets, enjoying the beauty of the old city. We were also lucky with the weather, because it was very warm and sunny, but not hot as it was during the whole summer. So we really enjoyed our walks.

We also visited the famous historical landmark Golden Gate, which was the entrance to the city in the times of Kyivan Rus. We did not forget to have refreshments, stopping by cafes and coffee shops. The gastronomic culture in the capital is very developed, and therefore we have a lot of authentic and very cool restaurants.
We finished our walk almost at night near the fountains of the Shevchenko National Opera House.

The day was really busy and very pleasant. Even now, the photos from that day warm my heart every time I look at them.

QuoteПривіт усім!
Сьогодні хочу поділитися з вами моментами, закарбованими у фото із одного щасливого дня. Це були останній дні літа, тоді я тільки повернулася до України з подорожі і була в дуже пригніченому стані, адже відпочинок закінчився, треба було повертатися до роботи та рутини. Також я розуміла, що побачу наступного разу своїх батьків через багато місяців, що не могло не засмучувати. Бачучи мій настрій, один із моїх найкращих друзів, з яким ми фактично як родина, вирішив приїхати на вихідні до мене в Київ. Я тоді була дуже рада побачити близьку людину, з якою товаришувала багато років. Артем - так його звати був у столиці декілька років тому, і йому кортіло побачити красу цього міста. Тому ми з моїм хлопцем вирішили показати Київ по максимуму за ці два дні.

QuoteСпочатку ми відвідали відомий арт-простір для сучасного мистецтва - Пінчук Арт-центр, де якраз проходила дивовижна виставка. Фото у дзеркалі якраз звідти. Також ми дуже багато просто гуляли центральними вуличками, насолоджуючись красою старого міста. Нам також пощастило із погодою, адже тобі було дуже тепло і сонячно, але не пекельно жарко, як протягом усього літа. Тому, від прогуляном ми дійсно отримували задоволення.
Також ми відвідали відому історичну пам'ятку Золоті ворота, які за часів Київської Русі були в'їздом у місто. Не забували і підкріпитися, забігаючи до до кафешок і кав'ярень. Гастрономічна культура у столиці дуже розвинена, а тому в нас дуже багато автентичних і дуже класних закладів харчування.
Завершили нашу прогулянку вже майже вночі біля фонтанів Національного оперного театру імені Т.Шевченка.

QuoteДень дійсно був насиченим і дуже приємним. І зараз фото, які лишилися з того дня гріють мені серце щоразу як я дивлюся на них.

For the best experience view this post on Liketu