(ESP//ENG) UN DIA DE SALIDA HIJA Y MADRE FUE MUY ESPECIAL//A DAUGHTER AND MOTHER'S DAY OUT WAS VERY SPECIAL.


d2b43da3-370a-4b4d-97ed-ecc55a305d3b.jpg

💞Hola mi querida comunidad💞 especialmente a todos los que hacen vida en la plataforma de esta gran comunidad@motherhood. Hoy quiero compartir un día de salida con mi hija a disfrutar, este día se lo había prometido desde hace tiempo, ah llevarla a comer helado a pasear y de comprar.

Hello my dear community especially to all who make life on the platform of this great community @motherhood. Today I want to share a day out with my daughter to enjoy, this day I had promised her for a long time, ah take her to eat ice cream to walk and to shop.

Por motivo de trabajo y como no he tenido tiempo siempre le decía cuando salgamos de vacaciones te prometo ir un día de salida de hija y madre.

Because of work and since I have not had time I always told her when we go on vacation I promise to go on a day out as a daughter and mother.


3e155415-4e10-4b11-8be0-239c7db0c1d3.jpg

El domingo 07 de agosto 2022, no dimos ese gusto de disfrutar todo el día desde la mañana hasta 3pm, aunque fue de lluvia fue un día de lluvia no impidió salir. Mi esposo no llevo en el carro y no dejo en el centro comercial el cristal que está ubicado en el centro de la ciudad, donde uno pasa un día muy tranquilo y relajado hay entramos en una heladería muy famosa por su ricas paleta de sabores que tiene ella escogió su sabor favorito, chocolate, fresa y mantecado tres sabores en una sola paleta cubierto con siro de chocolate y chispita de colores era su dio y la complací en su paleta estuvimos, ahí se tomo fotos y luego recorrimos varios lugares en el mismo centro comercial.

On Sunday August 07, 2022, we did not give that pleasure to enjoy the whole day from morning until 3pm, although it was rainy it was a rainy day did not prevent us from going out. My husband did not take in the car and did not leave in the mall the crystal that is located in the center of the city, where one spends a very quiet and relaxed day there we entered a very famous ice cream shop for its rich palette of flavors that has she chose her favorite flavor, chocolate, strawberry and buttery three flavors in a single palette covered with chocolate siro and colorful sparkle was her gave and pleased her in her palette we were, there she took pictures and then we toured several places in the same mall.


55ef7100-fbc1-455e-b763-c623007a11c2.jpg

AQUI ELLA DISFRUTANDO DE SU POSSE PARA LA FOTOS CUANDO ENTRAMOS A LA HELADERIA.

HERE SHE IS ENJOYING HER POSE FOR THE PICTURES WHEN WE ENTERED THE ICE CREAM SHOP.


876a560d-807a-417c-babf-f063b9e42573.jpg

ELLA DISFRUTANDO SU HELADO DE 3 SABORES..

SHE ENJOYING HER 3 FLAVORS OF ICE CREAM...


52b1dba3-660d-427d-a5e6-9b2516421d6c.jpg

AQUI NO TOMAMOS UNA FOTO JUNTAS DE HIJA A MADRE.

HERE WE DO NOT TAKE A PICTURE TOGETHER FROM DAUGHTER TO MOTHER.


d3f22ca4-00ee-478c-a1ad-293e2ad0921f.jpg

AQUI EN LA ENTRADA DE LA HELADERIA.

HERE AT THE ENTRANCE OF THE ICE CREAM SHOP.


e3499054-4e58-4a02-88c7-aa9e93ebaedc.jpg

Luego salimos de ahí no fuimos a una pizzería llamada la popo muy famosa por su pizza su sabor es único ella pidió de queso que es su favorita, mientras esperaba la pizza ella jugaba con su regalo que era una pizarra que ella quería y se distrajo con su juguetes nuevos y emocionada.

Then we left there and went to a pizzeria called la popo very famous for its pizza its flavor is unique she ordered cheese which is her favorite, while waiting for the pizza she played with her gift which was a chalkboard she wanted and was distracted with her new and excited toys.

20 minutos después llego su pizza con su refresco y a disfrutar hay le regalaron una conejita con una chupeta que también la disfruto hay estuvimos como 1 hora y media y luego no fuimos a nuestra casa ella contesta por disfrutar ese día la pasamos muy lindo y medí cuenta que uno tiene que compartir con sus hijos así sea comerse un helado y hablar y darle ese momento que ellos necesita que es su distracción..

20 minutes later her pizza arrived with her soda and she enjoyed it. She was given a bunny with a lollipop which she also enjoyed. We spent about an hour and a half there and then we didn't go to our house.


33a8a1ee-3d7b-4cbb-b138-4710452ca2d6.jpg

AQUI ORDENAMO LA PIZZA ELLA ENTRETENIDA CON SU REGALO QUE PIDIO.

HERE WE ORDERED THE PIZZA SHE AMUSED WITH HER GIFT SHE ORDERED.


930d960f-b31b-49f7-9139-2ed8174de42e.jpg


e237a209-5214-4b1f-94a8-002e948b3bed.jpg

DISFRUTANDO SU PIZZA CON SU REFRESCO.

ENJOYING HIS PIZZA WITH HIS SODA.


92ddf4bb-41d7-4d56-b7b8-1e4d760dcb6c.jpg

AQUI EL DUEÑO DE LA PIZZERIA LE REGALO UNA CONEJITA CON UNA CHUPETA ADENTRO.

HERE THE OWNER OF THE PIZZERIA GAVE HIM A BUNNY WITH A LOLLIPOP INSIDE.


bd0da473-5207-4bd3-bdae-3d8973042d6d.jpg

I hope you liked my post and that we dedicate more time and distraction to our children, especially when they are young.

Later I will be posting more pictures of outing for this vacation days.


índice433.jpg

Las fotos son mías , tomadas con teléfono alcatel , editadas con incollage y traducidas con Deepl.

The photos are mine, taken with alcatel phone, edited with incollage and translated with Deepl.



0
0
0.000
0 comments