[ESP-ENG] Amo lo que soy.. 💕
Hacen dÃas leà una frase en facebook, la cual decÃa Aún no estoy donde quisiera, pero me gusta lo que soy hoy, rápidamente me vi reflejada en esas palabras porque si, aun no he llegado a donde quisiera, ni logrado todo lo que anhelo, no significa que deja de gustarme la mujer que soy hoy en dÃa.
Son muchas las veces en la que mi estado emocional decae, y en más de una ocasión se debe a esto, al donde deberÃa estar, o las cosas que ya deberÃa tener, también produciéndose por comentarios de terceros que a la larga aunque no queramos, de alguna u otra forma suele afectar. Pero siempre que prevalezca el amor propio, estaremos bien, nos daremos nuestro lugar y creo que no hay nada más valioso que amarse a sà mismo y estar orgullosos de sÃ.
Days ago I read a phrase on facebook, which said I'm not yet where I would like, but I like what I am today, I quickly saw myself reflected in those words because if, even I have not reached where I would like, nor achieved everything I long for, it does not mean that I stop liking the woman I am today.
There are many times when my emotional state declines, and on more than one occasion it is due to this, to where I should be, or the things I should already have, also produced by comments from third parties that in the long run, although we do not want, in one way or another usually affects. But as long as self-love prevails, we will be fine, we will give ourselves our place and I believe that there is nothing more valuable than loving ourselves and being proud of ourselves.
En el 2018 fue un año algo duro, donde recibà fuertes crÃticas porque en ese año nació mi hija y fue el último año que curse la universidad, ¿debido a que? ¡UN HIJO NO ES EXCUSA PARA DEJAR DE ESTUDIAR! ¡No estudias y no culmina tu carrera porque no quieres!, este tipo de comentarios recibà a menudo y de hecho en ocasiones los sigo recibiendo.
Ahora bien ¿Porqué pause mis estudios ese año?
Estudiaba en un instituto privado, donde asistas o no, igual debes cumplir con tus cuotas mensuales y el pago del semestre, que siempre eran algo costosas. Pausé porque las materias que debÃa ver el próximo semestre eran continuas, no debÃa faltar, en vista de ser mamá primeriza aún no sabÃa si mi parto iba a ser natural, o por intervención quirúrgica (cesárea), sentÃa miedo de perder esa cantidad de dinero sin poder asistir, ya se encontraba más cerca la fecha de nacer y asà fue, no me inscribÃ. Esperando poder volver a inscribirme para el próximo semestre. Cosa que se alargó debido a la situación paÃs que cada dÃa más se veÃa afectada, cada dÃa solia ser un poco más costosa la vida y aún asà seguÃa mis ganas de culminar pero me resultaba un poco difÃcil.
Obviamente quiero pronto estar recibiendo mi tÃtulo de Ing. Civil, espero en un futuro no muy lejano lograr mi sueño.
In 2018 was a somewhat hard year, where I received strong criticism because in that year my daughter was born and it was the last year I attended college, because? A CHILD IS NO EXCUSE TO STOP STUDYING! You do not study and do not finish your career because you do not want to!, this type of comments I received often and in fact sometimes I still receive them.
Now, Why did I stop my studies that year?
I studied in a private institute, where whether you attend or not, you still have to meet your monthly fees and the payment of the semester, which were always somewhat expensive. I paused because the subjects I had to see the next semester were continuous, I should not miss, in view of being a first-time mother I still did not know if my birth was going to be natural, or by surgery (cesarean section), I was afraid of losing that amount of money without being able to attend, the date of birth was closer and so it was, I did not enroll. Hoping to be able to re-enroll for the next semester. Something that was extended due to the country's situation that every day was more affected, every day used to be a little more expensive life and still followed my desire to finish but I found it a little difficult.
Obviously I want soon to be receiving my degree in Civil Engineering, I hope in the not too distant future to achieve my dream.
Me gusta y Amo lo que soy hoy
En este tiempo siendo solo mamá he experimentado muchas cosas, algunas resultantes otras no tanto, pero tratando siempre de mantener la frente en alto, con un puedo y podré. Tengo un gran apoyo a mi lado, y un motor que me impulsa a seguir.
Desde que me encuentro en esta plataforma es un mar de emociones, dÃas en los que siento poder y seguir, otros en los que no tanto, pero luego echo una vista rápida atrás y me motivo a seguir, porque se que tengo potencial, porque quiero explorar y conocer más esta Web, además que estoy feliz de que gracias a Hive, y junto a mi esposo hemos logrado cumplir muchos de nuestros sueños y objetivos. Espero seguir y mostrar cada dÃa lo mejor de mi..
I like and love what I am today.
In this time being just a mom I have experienced many things, some resulting some not so much, but always trying to keep my head up, with a can and will be able to. I have a great support by my side, and an engine that drives me to continue.
Since I am on this platform is a sea of emotions, days when I feel I can and follow, others when not so much, but then I take a quick look back and I'm motivated to continue, because I know I have potential, because I want to explore and learn more about this site, plus I'm happy that thanks to Hive, and with my husband we have achieved many of our dreams and goals. I hope to continue and show the best of me every day...
¡No estoy donde quisiera, pero amo quien soy hoy!📉📉💕
Si llegaste hasta aquà ¡Gracias por su lectura! HASTA PRONTO..
I'm not where I'd like to be, but I love who I am today!📉📉💕
If you made it this far Thank you for reading! SO LONG..
Ediciones en Canva y Picstar | Editing in Canva and Picstar
Traducciones en Deepl.com | Translations in Deepl.com
https://twitter.com/alizmarpaola/status/1563726041994207238
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @alizmarpaola.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
My sister too got pregnant but undergrad yet. Im not discouraging her to stop studying..i want her to pursue what she wants and study again once her daughter aged 2..