¡Hola queridos amigos!

Mi esposo recibió un obsequio hace poco, se trata de un hermoso y elegante traje color negro🤩 sin embargo había que ajustarle el largo a la chaqueta, pues mi esposo es muy alto y guapo, 🤭 bueno lo cierto es que tuve que ajustarlo y además improvisar pues, es la primera vez que hago algo así.

Pensé que les sería útil ver cómo hice en este caso, en este por les muestro paso a paso el proceso.😁

Pueden observar está muy bien cocido así que me supuso un reto.

Hello dear friends!

My husband received a gift recently, it's a beautiful and elegant black suit🤩 however, the length of the jacket had to be adjusted, because my husband is very tall and handsome, 🤭 well the truth is that I had to adjust it and also improvise well, it's the first time I've done something like that.

I thought it would be useful to see how I did in this case, in this case I show you the process step by step.😁

You can see it is very well cooked so it was a challenge for me.

Empecé desciendo con mucho cuidado las mangas y así poder ver con más claridad que podría hacer. Luego planche, de esta manera se me hizo más fácil hacer los nuevos dobles y la costura.

I began by carefully lowering the sleeves so that I could see more clearly what I could do. Then I ironed, this way it was easier for me to make the new folds and the seam.

Ahora se me presentó un problema, y es que la tela de forro estaba más corta y más bien necesitaba más tela, entonces se me ocurrió utilizar un sesgo negro que tenía por allí, y además tiene un toque brillante muy elegante.

Now I had a problem, and that is that the lining fabric was shorter and needed more fabric, so it occurred to me to use a black bias that I had lying around, and it also has a very elegant shiny touch.

Entonces en la orilla de la manga coloque es sesgo, enfrente el lado derecho de la tela con el sesgo y cosi por toda la orilla.

Then at the sleeve edge place the bias, face the right side of the fabric with the bias and sew along the entire edge.Then at the sleeve edge place the bias, face the right side of the fabric with the bias and sew along the entire edge.

Una vez cocido, doble hacia adentro el sesgo y le pase la plancha, al hacer esto las costuras quedan más prolijas y además podemos cocer con más comodidad. Yo solo agarre dos puntadas a mano.

Once cooked, fold the bias inward and iron it, by doing this the seams are neater and we can also cook more comfortably. I only grab two stitches by hand.

En este punto pude notar que el forro era más corto y no quise complicarme la vida, más bien fui práctica, hice un dobladillo en la orilla de la tela de forro y le pase la máquina, luego de di unas puntadas para unirlo al caco, quedó prácticamente suelto, pero no se nota para nada.

At this point I could notice that the lining was shorter and I did not want to complicate my life, rather I was practical, I made a hem on the edge of the lining fabric and I passed it on the machine, after I made a few stitches to join it to the bag, It was practically loose, but it is not noticeable at all.

Luego agarré unas últimas puntadas en la parte de abajo adentro.

Then I grabbed a few last stitches at the bottom inside.

Cómo pueden ver, tuve que retirar los dos botones de arriba, luego los puse más abajo, puesto que ahora la manga es más larga, tuve que rodarlos.

Finalmente ya pueden ver cómo quedó. 😁. Una vez que improviso con la primera manga la segunda la hice más rápido. Realmente fue muy fácil así que les invito a que también puedan hacer este tipos de correcciones sin miedo. 😉

As you can see, I had to remove the top two buttons, then put them lower, since the sleeve is longer now, I had to roll them.

Finally you can see how it turned out. 😁. Once I improvised with the first moto, I did the second one faster. It was really very easy so I invite you to also make these types of corrections without fear. 😉