[ESP/ENG]La generosidad es un valor extraordinario/Generosity is an extraordinary value

La generosidad es un valor extraordinario. La persona generosa se da cuenta de que tiene algo para compartir, que también puede ser una manera efectiva de conseguir lo que necesita.

Generosity is an extraordinary value. The generous person realizes that he or she has something to share, which can also be an effective way to get what he or she needs.

Si tú quieres atención o amor, es más probable que consigas esas cosas cuando eres tú mismo quien antes las ofrece.

Eso sí, hay que meter las expectativas en un saco. Porque quizás no recibas lo que quieres cuando esperas, como esperas o de quien lo esperas.
Ocurre lo mismo en otros ámbitos. Por ejemplo, si quieres aprender algo (lo que sea) progresas más en ese aprendizaje cuando compartes lo que sabes sobre el tema.

If you want attention or love, you are more likely to get those things when you are the one who offers them first.

Of course, you have to put expectations in a bag. Because you may not get what you want when you expect it, how you expect it or from whom you expect it.
The same thing happens in other areas. For example, if you want to learn something (whatever it is) you make more progress in that learning when you share what you know about it.

A mí me pasa con esta cuenta. Comparto lo que voy aprendiendo y, gracias a eso, más aprendizaje voy acumulando. (Y más espero saber ☺️

Cuando necesito motivación, ofrezco motivación aquí. E independientemente del éxito que tenga mi propuesta, yo recibo esa energía que estoy buscando.

It happens to me with this account. I share what I learn and, thanks to that, more learning I accumulate. (And more I hope to learn ☺️

When I need motivation, I offer motivation here. And regardless of how successful my proposal is, I get that energy I'm looking for.

La táctica, ya ves, es opuesta a la de quejarse por no tener suficiente de aquello que deseas:

• No me aprecian lo suficiente.
• No me escuchan.
• Me siento triste por tal cosa.
  Pueden ser algunas de las quejas de quien está esperando a que su suerte cambie o a que un alma generosa le atienda.

The tactic, you see, is the opposite of complaining about not having enough of what you want:

• They don't appreciate me enough.
• They don't listen to me.
• I feel sad about such and such.
  These may be some of the complaints of one who is waiting for his luck to change or for a generous soul to take care of him.

En este caso, la alternativa es ofrecer lo que se tiene, por poco que sea. Es decir, invertirlo. Porque es muy probable que retorne más de lo mismo.

In this case, the alternative is to offer what you have, no matter how little. In other words, invest it. Because it is very likely to return more of the same.

Con el amor funciona, en cualquiera de sus formas (atención, aprecio, comprensión, cariño, etc.), salvando los errores de inversión que todos cometemos en esta área de nuestra vida. Por ejemplo, cuando invertimos en la persona inapropiada.

With love it works, in any of its forms (attention, appreciation, understanding, affection, etc.), saving the investment mistakes that we all make in this area of our life. For example, when we invest in the wrong person.

Afortunadamente, los errores no borran todos los aciertos. Éstos suman lo necesario para que sigamos convencidos de que ofrecer amor es una manera muy probable de recibir amor. 😍.

Fortunately, mistakes do not erase all the successes. These add up to what is necessary for us to remain convinced that offering love is a very likely way to receive love. 😍.