[Esp-Eng] Movie Review: Que Noche la de Aquel día/A Hard Day´s Nigth

Fuente de la imagen de portada, editada en Canva

¡Qué noche la de aquel día!” es una película protagonizada por The Beatles — John Lennon, Paul McCartney, George Harrison y Ringo Starr. Fue dirigida por Richard Lester y publicada originalmente por United Artists en 1964, la cual fue hecha en un estilo de documental ficticio, que describe un par de días en la vida del grupo. Fue exitosa tanto financieramente como en la crítica; fue calificada por la revista Time como una de las 100 mejores películas de todos los tiempos. Siendo nominada a dos premios Oscar en las categorías de Mejor guión original y Mejor banda sonora (adaptada).La película utilizó una técnica innovadora de cortar las imágenes al ritmo de la música, lo que muchos consideran un precursor de los modernos vídeos musicales.

La trama se centra en los Beatles que, acosados por su mánager y el abuelo de Paul, viajan de Liverpool a Londres para un programa de televisión. A lo largo del camino, deben lidiar con las travesuras del abuelo de Paul y las hordas de fanáticos. La película fue un éxito tanto financiero como crítico, y es conocida por haber influenciado a las películas de espionaje de los años 60, el programa de televisión de The Monkees y videos de música pop.

"A Hard Day´s Night" is a film starring The Beatles - John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr. It was directed by Richard Lester and originally released by United Artists in 1964, which was made in a fictional documentary style, depicting a couple of days in the life of the group. It was both financially and critically successful; it was rated by Time magazine as one of the 100 greatest films of all time. Being nominated for two Oscars in the categories of Best Original Screenplay and Best Soundtrack (adapted).The film used an innovative technique of cutting the images to the beat of the music, which many consider a precursor to modern music videos.

The plot centers on the Beatles who, harassed by their manager and Paul's grandfather, travel from Liverpool to London for a television show. Along the way, they must deal with the antics of Paul's grandfather and hordes of fans. The film was both a financial and critical success, and is known to have influenced 1960s spy movies, The Monkees TV show and pop music videos.


Critica/Review

Source

La película está llena de diálogos ingeniosos y situaciones cómicas, reflejando la locura que rodeaba a los Beatles en ese momento. Los fans persiguiéndolos por las calles, las entrevistas y la fama repentina son elementos clave. Los miembros de la banda muestran su carisma y personalidades únicas. presenta varias actuaciones en vivo de canciones icónicas de los Beatles, como “Can’t Buy Me Love”, “I Should Have Known Better” y “A Hard Day’s Night”. El director Richard Lester utiliza un estilo documental y una edición rápida para capturar la energía y la espontaneidad de la banda, recordando bastante al cine mudo de los hace 100 años.

Es genial ver la interacción del cuarteto de liverpool, las actuaciones de los integrantes son de verdad geniales, pues poseen un carisma que no se los quita nadie. Nos damos cuenta que eran muchachos realmente jóvenes con una popularidad tremenda, de la cual les costaba trabajo tener una vida normal, la escena del principio de los beatles llegando a la estación eran fanáticas reales, gran parte de esas personas quedaron inmortalizadas en la película, incluyendo a un pequeño Phil Collins que se encontraba entre el público del concierto.

Alun Owen fue el guionista, y pasó tiempo con The Beatles para captar sus modismos y acento. Los diálogos se basaron en expresiones reales que los Beatles usaban, y Owen se esforzó por reflejar sus personalidades individuales. Basicamente autoparodiandose, exagerando sus personalidades y rasgos haciendolos ver más caricaturescos pero geniales. Lo que me encanta, es el entorno de la época, una inglaterra aun rural en ciertos lugares pero también un ícono de la moda y glamour en la juventud casi global, pues para nadie es secreto que la beatlemania dio la vuelta al mundo, en el que muchos grupos buscaron recrear su estilo, simplemente interesante.

The film is full of witty dialogue and comical situations, reflecting the craziness surrounding the Beatles at the time. Fans chasing them through the streets, interviews and sudden fame are key elements. The band members showcase their charisma and unique personalities. features several live performances of iconic Beatles songs, such as "Can't Buy Me Love," "I Should Have Known Better" and "A Hard Day's Night." Director Richard Lester uses a documentary style and fast-paced editing to capture the energy and spontaneity of the band, quite reminiscent of the silent films of 100 years ago.

It's great to see the interaction of the Liverpudlian quartet, the performances of the members are really great, as they have a charisma that no one can take away from them. We realize that they were really young guys with a tremendous popularity, from which it was hard for them to have a normal life, the scene at the beginning of the beatles arriving at the station were real fans, many of these people were immortalized in the film, including a small Phil Collins who was in the audience of the concert.

Alun Owen was the scriptwriter, and spent time with The Beatles to capture their idioms and accents. The dialogue was based on actual expressions the Beatles used, and Owen strove to reflect their individual personalities. Basically self-parodying, exaggerating their personalities and traits making them look more cartoonish but cool. What I love, is the environment of the time, an England still rural in some places but also an icon of fashion and glamour in the almost global youth, as it is no secret that beatlemania went around the world, in which many groups sought to recreate their style, just interesting.


Calificación/Rating

Source

La película simplemente es un deleite en cuanto a muchas cosas como los encuadres y escenas casi hilarantes, actuaciones bastante geniales y casi naturales, pues se entiende que están exageradas a propósito, pero no caen mal para nada. El guion, basado en las experiencias reales de la banda, refleja cómo se habían convertido en prisioneros de su propia fama, con un calendario lleno de actuaciones y trabajo de estudio. La película también es notable por su selección de canciones, que incluye melodías de amor que definen el primer gran periodo de The Beatles.

La película me recuerda demasiado a algunas de las experiencias de mis amigos y yo, tratando de llegar a tiempo a los conciertos, buscando pasarla bien y fuera de las adversidades, aun no nos a perseguido una orda de fans, pero nunca se sabe XD. Así que, le doy a esta pelicula una calificación de 8.7, una de las pelis musicales mejor hechas, incluso si no eres muy fanático del grupo, puedes disfrutarla. Para mí, se ha convertido en un buen referente de pelis de grupos, bastante disfrutable para una tarde sumamente aburrida, la verdad, esta peli me levantó el ánimo en un momento algo duro de mi vida, pero sea como fuere, veanla cuando puedan.

The film is simply a delight in terms of many things such as the almost hilarious framing and scenes, pretty cool and almost natural performances, as it is understood that they are exaggerated on purpose, but they don't fall badly at all. The script, based on the real experiences of the band, reflects how they had become prisoners of their own fame, with a schedule full of performances and studio work. The film is also notable for its song selection, which includes love tunes that define the first great period of The Beatles.

The movie reminds me too much of some of the experiences of my friends and I, trying to get to concerts on time, looking for a good time and out of adversity, we have yet to be chased by a horde of fans, but you never know XD. So, I give this movie a rating of 8.7, one of the best made music movies, even if you are not a big fan of the band, you can enjoy it. For me, it has become a good reference of band movies, quite enjoyable for a very boring afternoon, to be honest, this movie lifted my spirits in a hard moment of my life, but anyway, watch it when you can.


Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Referencias/Source

https://www.abc.es/play/pelicula/que-noche-la-de-aquel-dia-4304/

https://criticalia.com/pelicula/que-noche-la-de-aquel-dia

https://cualia.es/que-noche-la-de-aquel-dia-a-hard-days-night-1964-una-historia-oral/

https://www.fotogramas.es/peliculas-criticas/a742/que-noche-la-de-aquel-dia/

https://elpais.com/diario/2001/12/22/cultura/1008975601_850215.html



0
0
0.000
16 comments
avatar

Muy buen descripción de la película de la banda juvenil que pasó a la historia como los Beatles

0
0
0.000
avatar

Esta semana la movida con Los Beatles ha estado buena, he visto canciones en distintos concursos en la plataforma y ahora este resumen, enhorabuena por esta gran banda inmortal.

0
0
0.000
avatar

No me había percatado, pues en efecto ví diversos covers del grupo aquí en la plataforma pero no había captado esa idea. Gracias por hacerla relucir.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

La vi muchas veces, es una película divertida y que tiene una gran banda sonora. Gracias por compartir estimado @aletoalonewolf. Un fuerte abrazo.

@sagarkothari88 vote

0
0
0.000
avatar

Gracias de verdad mi estimado, sentí que era una película que debía reseñar y recomendar, sería la película más idónea para ver un domingo en familia.

0
0
0.000
avatar

Muy buena reseña. Realmente el mundo se volvió loco por los Beatles para la epoca por su nivel de calidad e innovación. Vale la pena ver la película que nos recomiendas compartiendo detalles muy interesantes acerca de la misma. Éxito en tu publicación.

0
0
0.000
avatar

Gracias, muy interesante esta peli, entretenida y cómica, aunque algo acelerada, quizás un reflejo de su vida de farandula.

0
0
0.000
avatar

Qué bueno te nos trajeras este gran resumen de la película del famoso cuarteto The Beatles así que me animaré a verla en familia. Saludos Jesús ✨🤝✨

0
0
0.000
avatar

Sé que tú y tu familia la adorarán, apenas puedas disfrútala.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Esta película. la podemos considerar ya un clásico. Y la música es realmente maravillosa. Tuve la suerte de ver la unas diez veces y también la recomiendo ¡Ampliamente!

0
0
0.000
avatar

Un clásico indispensable para todo músico o amante de la música, innovó en los conceptos que hoy conocemos en los videoclips y demás. Altamente recomendada.

0
0
0.000
avatar

Me gusta la trama y más si trata acerca de los Beatles Gracias por compartir 💪🏻💪🏻😎

0
0
0.000
avatar

Te encantará, es de esas pelis que debes ver en tiempo libre y sentirás que lo aprovechaste bien.

0
0
0.000