Visit to Caoria and the Vanoi Valley (TN) - Discovering Italy with alequandro!

Hello everyone, today I'll tell you about the time I visited Caoria, a beautiful town in the province of Trento.

Caoria is inhabited by only 1448 inhabitants, but thanks to its position in the beautiful Vanoi valley it is experienced especially in summer by tourists who love nature and good food.

ITA

Ciao a tutti, oggi vi racconto di quella volta che ho visitato Caoria, una bella cittadina della provincia di Trento.

Caoria è abitata da solo 1448 abitanti, però grazie alla sua posizione nella bellissima Valle del Vanoi è vissuta molto anche d'estate dai turisti amanti idella natura e del buon cibo.

When I arrived in Caoria one of the things that immediately attracted me are the wooden bridge and the church.

ITA

Quando sono arrivato a Caoria una delle cose che mi hanno attratto subito sono il ponte di legno e la chiesa.

Being in a valley, there are mountains all around, so every perspective is enhanced by a very natural landscape.

ITA

Essendo in una valle, tutto attorno ci sono montagne, quindi ogni prospettiva è impreziosita da un paesaggio molto naturale.

It was almost lunchtime so I decided to continue by car to reach the Refavaie refuge where you can eat delicious typical Trentino dishes.

The place was full, there was at least an hour to wait so I decided to use that time to explore some paths...

ITA

Era quasi ora di pranzo così ho deciso di proseguire in auto per raggiungere il rifugio Refavaie dove si possono mangiare buonissimi piatti tipici trentini.

Il locale era pieno, c'era da attendere almeno un'ora così ho deciso di usre quel tempo per esplorare qualche sentiero...

One of the great things about the Vanoi valley is that there are streams and streams all over the place.
The presence and sound of water is constant.

ITA

Una delle cose belle della valle Vanoi è che ci sono ruscelli e torrenti da tutte le parti.
La presenza e il suono dell'acqua è costante.

There were a lot of different types of mushrooms.

ITA

C'erano moltissimi funghi ti tipi diversi.

It was time to eat, and yes...it was all delicious!!

ITA

Era arrivata l'ora di mangiare, e si...era tutto buonissimo!!

After lunch I decided to go for a walk in the woods...

ITA

Finito di pranzare ho deciso di andare a camminare in bosco...

The forest was fantastic, it was too good!

ITA

Il bosco era fantastico, si stava troppo bene!

At a certain point I began to find the remains of some animals, surely dead due to the harsh winter that was there.
In these places in winter everything is covered with snow and the animals cannot find food.

ITA

Ad un certo punto ho cominciato a trovare i resti di alcuni animali, sicuramente morti a causa dell'inverno rigido che c'è stato.
In questi posti d'inverno è tutto coperto di neve e gli animali non trovano cibo.

I really like it when, walking in the woods, I find streams or streams that cross it. They are little surprises that put me in a good mood.

ITA

Mi piace veramente tanto quando, camminando in bosco trovo ruscelli o torrenti che lo attraversano. Sono piccole sorprese che mi mettono di buon umore.

I had my aluminum cup with me so I took advantage of it to quench my thirst. I'm here writing the post, so luckily I wasn't sick...

ITA

Con me avevo la mia tazza in alluminio così ho approffittato per dissetarmi. Sono qui a scrivere il post, quindi per fortuna non sono stato male...

Near a stream I photographed these Aconitum napellus flowers. For the uninitiated, this flower is one of the most toxic in Italy. Just touching it is dangerous. Already in ancient times it was used to poison enemies, it was also used on arrowheads or to poison wolves and foxes.

ITA

Vicino ad un ruscello ho fotografato questi fiori di Aconitum napellus. Per chi non lo sapesse questo fiore è uno dei più tossici che ci sono in Italia. Anche solo toccarlo è è pericoloso. Già in antichità veniva usato per avvelenare i nemici, veniva anche usato sulle punte delle frecce o per avvelenare i lupi e le volpi.

The path is very beautiful even if a little tiring because it is almost mainly uphill.

ITA

Il sentiero è molto bello anche se un po' faticoso perchè quasi prevalentemente in salita.

At some point, since I hadn't studied the route, I decided to go back to take some photos of the Vanoi stream.

ITA

Ad un certo punto dato che non avevo studiato il percorso ho deciso di tornare indietro per scattare alcune foto al torrente Vanoi.

Arriving at the stream, you are fascinated by the power of the water and by the place that looks like a small Eden.

ITA

Arrivato al torrente si rimane affascinanti dalla forza dell'acqua e dal luogo che sembra un piccolo eden.

I took a relaxing break before returning home and I can say that it is a place that has remained in my heart, it is not very popular so you can immerse yourself in nature without distractions, and in a few minutes you can take a relaxing walk in Caoria...just a nice place.

ITA

Ho fatto una pausa rilassante prima di tornare a casa e posso dire che è un posto che mi è rimasto nel cuore, è poco frequentato quindi ci si può immergere nella natura senza distrazioni, inoltre in pochi minuti si può fare una passeggiata rilassante a Caoria...proprio un bel posto.