[ESP/ENG][#LoveSongWeekend] "Mi corazón insiste" (Jean Carlos Canela) ~ Vocal cover by @alejandrop ♪
Hola amigos. Buenas madrugadas para todos. Bueno, hoy estamos más contento de lo normal porque hoy 14 de Enero de 2023 es mi Cumpleaños!.
Y me animé en esta oportunidad a traer algo para la comunidad que ya hacía tiempo lo tenía en abandono, y me refiero al segmento #LoveSongWeekend, un espacio de la comunidad donde se le canta el amor y se expresa ese bonito sentimiento con la mejor canción que se te ocurra para la ocasión, en mi caso recordé un bonito tema muy romántico del cantautor y actor venezolano Jean Carlos Canela titulado "Mi corazón insiste", un tema el cual es muy exigente debido a sus altos tonos en el coro, sobretodo porque hay una parte donde incrementa +1 semitono, lo que la hace más difícil por si antes ya no lo era suficiente.
Este sería el segundo tema que traigo de este cantautor, ya que él acostumbra a cantar en una zona muy alta, obviamente para tenor, aún así son muy exigentes, estoy estudiando un tercer tema de él pero veremos qué tal me sale y les contaré luego cuando por fin la traiga.
Sin más que hacer referencia, me despido con un fuerte abrazo motivándolos a seguir participando y utilizando la etiqueta #LoveSongWeekend para no dejar morir la iniciativa.
Saludos cordiales.
Hello friends. Good morning everyone. Well, today we are happier than usual because today January 14, 2023 is my Birthday!.
And I was encouraged on this opportunity to bring something to the community that had abandoned it for a long time, and I mean the #LoveSongWeekend segment, a community space where love is sung and that beautiful feeling is expressed with the best song whatever you can think of for the occasion, in my case I remembered a beautiful, very romantic song by the Venezuelan singer-songwriter and actor Jean Carlos Canela entitled "Mi corazón insiste", a song which is very demanding due to its high tones in the chorus, especially because there is a part where it increases +1 semitone, which makes it more difficult in case it wasn't enough before.
This would be the second song that I bring by this singer-songwriter, since he usually sings in a very high area, obviously for tenor, even so they are very demanding, I am studying a third song by him but we will see how it turns out and I will tell you later When I finally bring it
Without further ado, I say goodbye with a big hug motivating you to continue participating and using the hashtag #LoveSongWeekend so as not to let the initiative die.
Best regards.
Quise quitarme el sabor de tus besos
Con otra traté de arrancar tu recuerdo
Y fracasé, inútil fue.
Quise intentar ser infiel y olvidarte
De tanto sufrir casi llego hasta odiarte
Y ya lo vez, me equivoqué.
Por más que quise no logré sustituirte
Y vuelvo a ti porque mi corazón insiste.
Te amo con la fuerza del viento
Te amo en la distancia y el tiempo
Te amo en la alegría y el llanto
Te amo tanto, no sabes cuánto
Te amo con mi cuerpo y mi alma
Te amo como ya no se ama
Te amo sin poder compararte
Te amo como nadie ha de amarte
Te amo, te amo.
Quise escaparme de ti para siempre
Inútilmente busque en otra gente aquel amor
¡Qué gran error!
Por más que quise no logré sustituirte
Y vuelvo a ti porque mi corazón insiste.
Te amo con la fuerza del viento
Te amo en la distancia y el tiempo
Te amo en la alegría y el llanto
Te amo tanto, no sabes cuánto
Te amo con mi cuerpo y mi alma
Te amo como ya no se ama
Te amo sin poder compararte
Te amo como nadie ha de amarte.
Vivir sin ti mi amor ha sido un infierno
Sin tu cariño yo te juro me enfermo.
Te amo con la fuerza del viento
Te amo en la distancia y el tiempo
Te amo en la alegría y el llanto
Te amo tanto, no sabes cuánto
Te amo con mi cuerpo y mi alma
Te amo como ya no se ama
Te amo sin poder compararte
Te amo como nadie ha de amarte
Te amo
Te amo
I wanted to take away the taste of your kisses
With another I tried to start your memory
And I failed, it was useless.
I wanted to try to be unfaithful and forget you
From so much suffering I almost came to hate you
And once again, I was wrong.
As much as I wanted I could not replace you
And I come back to you because my heart insists.
I love you with the force of the wind
I love you in distance and time
I love you in joy and crying
I love you so much, you don't know how much
I love you with my body and my soul
I love you like you don't love anymore
I love you without being able to compare you
I love you like nobody has to love you
I love you I love you.
I wanted to escape from you forever
I uselessly looked for that love in other people
What a big mistake!
As much as I wanted I could not replace you
And I come back to you because my heart insists.
I love you with the force of the wind
I love you in distance and time
I love you in joy and tears
I love you so much, you don't know how much
I love you with my body and my soul
I love you like you don't love anymore
I love you without being able to compare you
I love you like no one has to love you.
Living without you my love has been hell
Without your love I swear I'll get sick.
I love you with the force of the wind
I love you in distance and time
I love you in joy and tears
I love you so much, you don't know how much
I love you with my body and my soul
I love you like you don't love anymore
I love you without being able to compare you
I love you like nobody has to love you
Love you
Love you
OFFICIAL MUSIC VIDEO
OFFICIAL MUSIC VIDEO
Source: YouTube
| Lyrics source | Post translated by Google Translator |
|---|
▶️ 3Speak
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Oh mi amor!!!
What a music this is!!!😋😎
You are blessed for blessing us with such a tune.
Enjoy the rest of your day dear musician
Ohh.. thank you my friend, a hug.
Felicidades por este post bro...gran talento cumanés!
Gracias hermano saludos por alla
Feliz cumpleaños hermano, espero la pases genial en tu día. Tu interpretación es increible, la canción tiene su nivel de dificultad y tu esfuerzo es notable. Gracias por deleitarnos con esta canción, ha sido genial escucharte. Saludos!
Gracias hermano y si, es una canción súper exigente.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Excelente tema musical, amigo @alejandrop Saludos..
Congratulations @alejandrop! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 5000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!