[ESP/ENG][#LoveSongWeekend] "Me enamoré de ti" (Chayanne) ~ Vocal cover by @alejandrop ♪
Buenas tardes y un saludo a toda la comunidad de #Music.
Como vengo acostumbrando cada semana en la comunidad, este fin de semana se le canta al amor, canciones de amor (no de despecho), y casualmente he encontrado una canción perfecta para esta semana. A veces es muy difícil encontrar una buena canción ya que la mayoría hablan de despecho y cosas así, más que todo desamor.
Era el año 2010 aproximadamente cuando me encontraba una tarde sentado en mi computadora, recuerdo bien que era la época de Windows Live Messenger (Un programa de mensajería que durante muchos años fue el líder en comunicaciones de internet), y la gente acostumbraba a poner las canciones que escuchaban en el estado de conexión, y es cuando veo el nombre de la canción en el estado de una amiga, y la busqué y desde entonces la agregué a mi lista de repertorio personal, aunque la letra me falta estudiarla aún más, hoy tuve la oportunidad de grabarla para ustedes con mucho cariño.
"Me enamoré de ti", con fecha de lanzamiento en el año 2010, Febrero 23; y perteneciente al álbum No hay imposibles producido por Sony Music Latin, es una de esas canciones que quieres cantarle a ese amor profundo y no encuentras cómo decirlo, y que no sabes cómo explicarle todo lo que sientes por esa persona, cómo decirle que sin él/ella no podrías seguir el camino de la vida.
Sin dudas, una canción muy bonita y que me llena también de inspiración cada vez que la voy a interpretar. Con mucho cariño para ustedes, espero les guste mi interpretación. Nos vemos en la próxima semana de #LoveSongWeekend. Muchas gracias por el apoyo recibido. Saludos a todos.
Good afternoon and greetings to the entire #Music community.
As I have been accustomed to every week in the community, this weekend we sing to love, love songs (not spite), and coincidentally I have found a perfect song for this week. Sometimes it is very difficult to find a good song since most of them talk about spite and things like that, more than all lack of love.
It was the year 2010 approximately when I was sitting at my computer one afternoon, I remember well that it was the time of Windows Live Messenger (A messaging program that for many years was the leader in internet communications), and people used to put the songs that they listened to in the online status, and that's when I see the name of the song in the status of a friend, and I looked it up and since then I added it to my personal repertoire list, although the lyrics me I need to study it even more, today I had the opportunity to record it for you with much love.
"Me enamoré de ti", with release date in 2010, February 23; and belonging to the album No hay imposibles produced by Sony Music Latin, it is one of those songs that you want to sing to that deep love and you don't find how to say it, and that you don't know how to explain everything you feel for that person, how tell him that without him/her you could not follow the path of life.
Without a doubt, a very beautiful song that also fills me with inspiration every time I'm going to interpret it. With much love for you, I hope you like my interpretation. See you next week of #LoveSongWeekend. Thank you very much for the support received. Greetings to all.
Cuando estoy contigo crece mi esperanza
Has alimentado el amor de mi alma
Y sin pensarlo el tiempo me robó el aliento
¿Qué será de mí si no te tengo?
Si no estás conmigo se me escapa el aire, corazón vacío
Estando en tus brazos, sólo a tu lado siento que respiro
No hay nada que cambiar
No hay nada que decir
Si no estás conmigo quedo entre la nada, me muero de frío
Ay, cuánto te amo, si no es a tu lado pierdo los sentidos
Hay tanto que inventar
No hay nada que fingir
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
Eres lo que yo más quiero, lo que yo soñaba
Eres mi rayo de luz a cada mañana
Y sin pensarlo el tiempo me robó el aliento
¿Qué será de mí si no te tengo?
Si no estás conmigo se me escapa el aire, corazón vacío
Estando en tus brazos, sólo a tu lado siento que respiro
No hay nada que cambiar
No hay nada que decir
Si no estás conmigo quedo entre la nada, me muero de frío
Ay, cuánto te amo, si no es a tu lado pierdo los sentidos
Hay tanto que inventar
No hay nada que fingir
Me enamoré de ti
Si no estás conmigo se me escapa el aire, corazón vacío
Estando en tus brazos, sólo a tu lado siento que respiro
No hay nada que cambiar
No hay nada que decir
Si no estás conmigo quedo entre la nada, me muero de frío
Ay, Cuánto te amo, corazón salvaje, pierdo los sentidos
Hay tanto que inventar
No hay nada que fingir
Si no estás conmigo
Me quedo vacío
No hay nada que cambiar
No hay nada que fingir
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
Me enamoré de ti
When I'm with you my hope grows
You have fed the love of my soul
And without thinking, time stole my breath
What will become of me if I don't have you?
If you are not with me the air escapes me, empty heart
Being in your arms, only by your side I feel that I breathe
There is nothing to change
There is nothing to say
If you're not with me I'm left in the middle of nothing, I'm dying of cold
Oh, how much I love you, if it's not by your side I lose my senses
There is so much to invent
there is nothing to pretend
I fall in love with you
I fall in love with you
You are what I love most, what I dreamed of
You are my ray of light every morning
And without thinking, time stole my breath
What will become of me if I don't have you?
If you are not with me the air escapes me, empty heart
Being in your arms, only by your side I feel that I breathe
There is nothing to change
There is nothing to say
If you're not with me I'm left in the middle of nothing, I'm dying of cold
Oh, how much I love you, if it's not by your side I lose my senses
There is so much to invent
there is nothing to pretend
I fall in love with you
If you are not with me the air escapes me, empty heart
Being in your arms, only by your side I feel that I breathe
There is nothing to change
There is nothing to say
If you're not with me I'm left in the middle of nothing, I'm dying of cold
Oh, how much I love you, wild heart, I lose my senses
There is so much to invent
there is nothing to pretend
If you are not with me
I stay empty
There is nothing to change
there is nothing to pretend
I fall in love with you
I fall in love with you
I fall in love with you
OFFICIAL MUSIC VIDEO
OFFICIAL MUSIC VIDEO
Source: YouTube
| Lyrics source | Post translated by Google Translator |
|---|
▶️ 3Speak
Gracias por lo del amor y no despecho jajajaa brutal este post bro
Gracias hermano, es que es difícil encontrar una que no hable de desamor jajaj
Muchas gracias.
Wow que interpretación, que talento el que tenemos en nuestra comunidad. Sin palabras, tienes una voz bastante parecida a Chayanne, mis respetos y admiración!! Bendiciones 🙏
Solo al principio salió la imitación, ya luego se perdió jajaja gracias por tus palabras amigo, saludos.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Hace poco oí que Chayanne volvería a los escenarios después de tanto tiempo. Sus canciones son icónicas en el género romántico, aunque también en el Pop y el Dance, siempre poniéndole ese ritmo latino que nos caracteriza.
Está canción es una de las más bonitas que oí en mi niñez. Recuerdo que había un porgrama radial que iniciaba a las 12 pm y en el cuál ponían muchas de sus músicas.
Excelente interpretación 👍. Éxitos desde la distancia ⭐.
Gracias por su comentario amigo, muy apreciado por acá. Saludos