Thoughtful thursday Prompt #12 // Building a Time Machine... [ENG/SPA]

After reading the idea that was proposed about what would change as a result of creating a Time Machine, I started thinking about how many times we have asked and said to ourselves “what would have happened if...” or “I would have done this and not that” and so on.
To which I came to the conclusion that it is commonplace, but it has a reason for being like everything else. Although there are decisions that result in bad situations in our daily lives, obviously there are also good ones, but no matter how well we analyze the situation to obtain a result in accordance with what we expect to have, it also happens that things beyond our power of decision can happen that end up changing everything in the same way.

That is where I analyze my past. I have made very bad decisions regarding people in my life and choices outside my life, which to this day I am paying for and although I have thought about what would have happened if I had made another decision, in my place, in some things the change would not have been so different, but that depends on the situation and the person (everyone is a world), although I dare say that time also.
Just as it is said that there is a time for everything, I think what if you change some of that? What would happen? It seems perfect the idea of going back to the past and choosing other situations so as not to be going through what I am going through today and have what I have today or not, but I also think about everything else.

! [SPANISH VERSION]

Luego de leer la idea que se propuso sobre qué cambiaría a raíz de crear una Máquina del Tiempo, me puse a pensar en cuántas veces nos hemos preguntado y dicho a nosotros mismos “¿qué hubiera pasado si…?” O “hubiera hecho esto y no lo otro” y así sucesivamente.
A lo que llegué a la conclusión de que es algo habitual, pero tiene una razón de ser como todo. Si bien hay decisiones que nos da como resultado situaciones malas en nuestro día a día, obviamente también las hay buenas, pero por más que uno analice bien la situación para obtener un resultado acorde a lo que se espera tener, también ocurre que pueden pasar cosas ajenas a nuestro poder de decisión que termine cambiando todo igual.

Ahí es donde analizo mi pasado. He tomado decisiones muy malas con respecto a personas en mi vida y opciones ajenas a esta, que hasta el día de hoy estoy pagando y si bien he pensado en qué hubiera pasado si tomaba otra decisión, en mi lugar, en algunas cosas el cambio no hubiese sido tan diferente, pero eso depende de la situación y la persona (cada quien es un mundo), aunque me atrevo a decir que del tiempo también.
Así como se dice que hay un tiempo para todo, pienso ¿y si se cambia algo de eso? ¿Qué ocurriría? Pareciera perfecta la idea de volver al pasado y elegir otras situaciones para no estar pasando lo que hoy paso y tener lo que hoy tengo o no, pero también pienso en todo lo demás.

Image by PIRO4D on Pixabay

The people I have met and are still in my life, those who are no longer in my life, the jobs obtained, accepted or rejected, studies, family... I have always said to myself “I wish I had not met such and such a person, I wish I had not done this”, but the reality is that in the end, I did.
If I go back to the past what would happen? I can choose other options and enjoy them, see other results or it can happen to me the same thing that happened to me and I am living now, but with other people and/or situations. It may also happen that I do not know the people I know today and that would affect me a lot, since part of the small environment that I have built in a long time, I have been left with wonderful people, who taught me and showed me a great way and a way to walk on it.

If I choose to change certain decisions that affect me today, those people would not be there, I don't know if I would meet similar people or not, but I think that risking - if I could - to change many things, I would also lose something primordial that I obtained as a result of all that, the teaching.
Every action has its reaction - in general - and you learn from everything. In spite of several bad decisions I made, they showed me a way and taught me to analyze and understand that although I have the power of decision, I can't control everything, and that's okay, too. It's as if everyone has to learn certain things in a certain time. If we change that time it can also affect the other.

! [SPANISH VERSION]

Las personas que he conocido y aún están en mi vida, las que ya no están, los trabajos obtenidos, aceptados o rechazados, los estudios, la familia… siempre me he dicho a mí misma “ojalá no hubiese conocido a tal persona, ojalá no hubiese hecho esto", pero la realidad es que al final, lo hice.
Si vuelvo al pasado ¿qué pasaría? Puedo elegir otras opciones y disfrutar de ellas, ver otros resultados o puede pasarme lo mismo que me pasó y estoy viviendo ahora, pero con otras personas y/o situaciones. También puede pasar que no conozca a las personas que hoy conozco y eso me afectaría bastante, ya que parte del pequeño entorno que he construido en un largo tiempo, me han quedado personas maravillosas, las cuales me enseñaron y mostraron un gran camino y una manera de caminar en él.

Si elijo cambiar ciertas decisiones que hoy en día me afectan, esas personas no estarían, no se si conocería a gente parecida o no, pero creo que arriesgarme - si pudiera - a cambiar muchas cosas, perdería también algo primordial que obtuve a raíz de todo eso, la enseñanza.
Cada acción tiene su reacción - en general - y de todo se aprende. A pesar de varias decisiones mal hechas que hice, estas me mostraron un camino y me enseñaron a analizar y comprender que aunque tenga el poder de decisión, no todo puedo controlar yo, y eso está bien, también. Es como si cada uno tuviera que aprender ciertas cosas en un determinado tiempo. Si nosotros cambiamos ese tiempo también puede afectar al otro.

My past self wanted to change things no matter what, I wanted to not have to suffer, cry, scream and get frustrated, but I don't want to now. Everything I have lived through has taught me, even certain family losses too that still affect. There are things you can't control and even if you try, what if it happens anyway? It's complicated, risky and like throwing it to luck, so to speak.
No matter how much I may or may not want to change certain moments, in my case I prefer to stay like this, analyze, live as life goes on, learn what I still have to learn and enjoy what I have now. Obviously it can go wrong, that has no total control, but what I can decide in a more analytical way, I would do it. Although this time the mentality is different from what I had years ago, I would not allow the results to drown me as before, but analyze and seek a solution, if possible, to attract the most favorable, if possible.

! [SPANISH VERSION]

Mi yo del pasado quería cambiar las cosas sin importar nada, quería no tener que sufrir, llorar, gritar y frustrarse, pero yo ahora no quiero. Todo lo que he vivido me ha enseñado, aún ciertas pérdidas familiares también que aún afectan. Hay cosas que no se pueden controlar y aunque lo intentara ¿y si pasa igual? Es complicado, riesgoso y como tirar a la suerte, por así decirlo.
Por más ganas que pueda o no tener de cambiar ciertos momentos, en mi caso prefiero quedarme así, analizar, vivir como la vida se vaya dando, aprender lo que me falte deber y disfrutar lo que tengo ahora. Obviamente puede salir mal, eso no tiene control total, pero lo que pueda decidir de una manera más analítica, lo haría. Aunque esta vez la mentalidad es diferente a la que tenía hace años, no permitiría que los resultados me ahoguen como antes, sino que analizar y buscar una solución, si se puede, para poder atraer lo más favorable, si es posible.