[ENG/ESP] THE IMPORTANCE OF A STRONG SUPPORT SYSTEM 🌟🤝🏻

      Hello to everyone in this beautiful community. I know that on this platform we have many entrepreneurs 👸, each one offering an idea, investing time, effort and dedication in a project that of course generates profits and of which we can be proud, so we pour all the resources at our disposal to shape our ideas and give life to that small startup.
     Certainly there are many large companies, but this time I want to emphasize the smaller ventures, those belonging to people in our community, people like you and me, who with a lot of effort have managed to raise enough capital to build a new business.
     A few days ago I attended a Christmas bazaar where several online stores participated and one of them belongs to my cousin, who asked my sister (@isabellav505), another cousin (@virgi2001) and me to support her in the process of placing and assembling everything (clothes and cosmetics) and of course to keep her company while the bazaar was taking place.

     Hola a todos en esta hermosa comunidad. Sé que en esta plataforma tenemos muchas emprendedoras 👸, cada una brindando una idea, invirtiendo tiempo, esfuerzo y dedicación en un proyecto, que por supuesto genere ganancias y claro del cual podamos sentirnos orgullosas y para ello volcamos todos los recursos que estén a nuestro alcance para plasmar nuestras ideas y dar vida a esa pequeña empresa emergente.
     Claro hay muchas empresas de gran envergadura, pero en esta oportunidad quiero hacer énfasis en los emprendimientos más pequeños, esos pertenecientes a personas de nuestra comunidad, gente como tú y como yo que con mucho esfuerzo han logrado reunir el capital suficiente para concretar un nuevo negocio.
     Hace unos días asistí a un bazar navideño donde participaron varias tienditas online y una de ellas pertenece a mi prima, la cual nos pidió a mi hermana (@isabellav505), a otra prima (@virgi2001) y a mí que fuéramos a apoyarla en el proceso de colocar y armar todo (la ropa y cosméticos) y claro hacerle compañía mientras se llevaba a cabo el bazar.

      After serving customers, in the moments of rest we took the opportunity to make a toast (maybe we made several toasts), for the welfare and growth of the business of course😂. Then my cousin thanked us for our willingness and help, but that's what we are for, in our case we are very lucky to have a united family and where we always have the support of all, in any ciscunstance, for which I always give thanks.

     Después de atender a los clientes, en los momentos de descanso aprovechamos para hacer un brindis (puede que hiciéramos varios brindis), para el bienestar y crecimiento del negocio por supuesto😂. Luego mi prima nos agradeció por nuestra disposición y ayuda, pero para eso estamos, en nuestro caso tenemos mucha suerte de tener una familia unida y donde siempre contamos con el apoyo de todos, en cualquier ciscunstancia, por lo cual siempre doy gracias.

     I must say that I am proud of her for daring to venture into this world, because as we all know or can imagine it is anything but easy to design, launch and manage a new business. I must emphasize that in Venezuela you need to have several professions or jobs, something that has pushed Venezuelans to leave their comfort zone and try a wide range of projects.

     Debo decir que estoy orgullosa de ella por atreverse y lograr incursionar en ese mundo, porque como todos sabemos o podemos imaginar es todo menos sencillo diseñar, lanzar y administrar un nuevo negocio. Debo recalcar que en Venezuela debes tener varias profesiones o trabajos, algo que ha impulsado a los venezolanos a salir de su confort zone e intentar una amplia gama de proyectos.

     So if you have a friend or relative who is starting a new business or has an idea, do not demoralize her/him, encourage her/his passion or ideas, let him know that she/he will count on your help, from time to time do not buy in big stores instead support your acquaintance, buy her/his products if it is in your possibilities, spread the word of his/her entrepreneurship, and remember that monetary support is not everything, morale is also extremely important.

     Entonces si tienes a algún amigo o familiar que esté comenzando una nueva empresa o tenga alguna idea, no la desanimes, alienta su pasión o sus ideas, hazle saber que contara con tu ayuda, de vez en cuando no compres en tiendas grandes en lugar de eso apoya a tu conocido, adquiere sus productos si está en tus posibilidades, esparce la voz de su emprendimiento, y recuerda que el apoyo monetario no lo es todo también el moral es sumamente importante.

You can follow her store on Instagram: @kuki_store.vzla 💟

Puedes seguir su tienda en Instagram: @kuki_store.vzla 💟

Fuente

---

THANKS FOR READING I HOPE YOU LIKE MY POST💖

GRACIAS POR LEER ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO MI POST❤️

ALL IMAGES TAKEN FROM THE INTERNET WERE CITED WITH THEIR RESPECTIVE SOURCE.📝

TODAS LAS IMÁGENES SACADAS DE INTERNET FUERON CITADAS CON SU RESPECTIVA FUENTE📝

ALL PHOTOS ARE MY PROPERTY✨

TODAS LAS FOTOS SON DE MI PROPIEDAD ✨

THE COVER WAS EDITED IN CANVA📱

LA PORTADA FUE EDITADA EN LA APLICACIÓN CANVA📱