RE: ⭐️Hive JA のイベント記事⭐️◾️Hiveの好きなところ、苦手な（よく分からない、難しいと感じる）ところ

そうなんですよねーどうしても母国語が英語ではないし、日常的に英語を使っているわけではないので「細かいニュアンス」はわからないことが結構あります。そこは本当に同じ気持ちです。
「私の英語」が誤解なく伝わってるかも心配だし「私の理解」が間違ってないかも不安になります。でも、人間同士のコミュニケーションってそもそもそういうものだよね、と考えるようにしてます。
とはいえ、余計なことを気にせず記事を投稿できるにこしたことはないですよね。
なので「こんなことがあったんですけど、どうしましょう」とか「これって間違ってますかね？」って相談を持ち寄れるHive JAコミュニティは本当に頼りになります！！！！