Lista para entregar los pedidos de pollo (Es/En)

Buen día mis queridos amigos de Hive. Los saludo con mucho cariño, deseando que se encuentren bien. Quiero agradecer a mi querido equipo de @talentos que cada martes nos impulsa a creer en nosotros mismos con cada propuesta extraordinaria que nos ayuda a crecer como seres humanos. En esta ocasión quiero compartir con ustedes, mi segunda semana complicada vendedora de pollo. Un nuevo emprendimiento que realizo con la finalidad de ayudar a mi papá en casa y cuyo objetivo es que deje de trabajar albañilería porque ese trabajo le está afectando su salud. Espero que puedan leer mi publicación y sacarle provecho.

Good morning my dear friends of Hive. I greet you with much affection, wishing you well. I want to thank my dear @talentos team that every Tuesday pushes us to believe in ourselves with each extraordinary proposal that helps us grow as human beings. On this occasion I want to share with you, my second complicated week selling chicken. A new undertaking that I am carrying out with the purpose of helping my dad at home and whose objective is to stop working as a bricklayer because this work is affecting his health. I hope you can read my publication and take advantage of it.

Esta semana estuve de lleno anotando los pedidos de la venta del pollo y me tocó organizar en las bandejas algunos de los encargos. La mayoría los organizó mi papá, pero como aún sigue en su trabajo de construcción yo hice el resto. Es todo un desafío porque es mi primera vez embalando pollo pero con determinación y unas ganas inmensas de hacerlo bien, lo hice.

Una vez que estaban organizados los pedidos, les coloqué el nombre de los clientes para llevar un orden y esperé a que llegara mi papá para ir a entregarlos en la moto, ya que algunos clientes viven lejos de casa. A los más cercanos se los entregue personalmente, sin embargo, el sol y la distancia no me ayudan para aquellos clientes que viven retirados de mi casa. No obstante, esto no fue ningún impedimento, aunque al principio si lo fue.

This week I was busy taking orders for the chicken sale and had to organize some of the orders on the trays. Most of them were organized by my dad, but since he is still working on his construction job, I did the rest. It was a challenge because it was my first time packing chicken, but with determination and an immense desire to do it right, I did it.

Once the orders were organized, I put the customers' names on them to keep order and waited for my dad to arrive to deliver them on the motorcycle, since some customers live far from home. I delivered to the closest ones personally, however, the sun and the distance did not help me for those customers who live far away from my house. However, this was not an impediment, although at the beginning it was.

Resulta que la moto de mi papá tiene varias semanas dañadas, por lo tanto, nos hemos compartido la distribución de los pedidos. Mi papá va caminando tempranito a los sitios un poco lejos, yo voy a los más cercanos y tengo algunos amigos que tienen su vehículo y vienen a buscar su pedido. Sin embargo, para el día domingo teníamos dos clientes que vivían muy lejos y el sol no nos ayudaba, así que llamé a mi hermano, quién también tiene moto, para que me hiciera el favor de llevarme y accedió con mucho cariño. A pesar de sus ocupaciones me dijo que si me podía llevar y yo me alisté de inmediato.

It turns out that my dad's motorcycle has been damaged for several weeks, so we have shared the distribution of the orders. My dad walks early in the morning to the places that are a bit far away, I go to the closest ones and I have some friends who have their vehicle and come to pick up their order. However, for Sunday we had two customers who lived far away and the sun did not help us, so I called my brother, who also has a motorcycle, to do me the favor of taking me and he agreed with much affection. Despite his busy schedule he said he could give me a ride and I got ready immediately.

Amigos se podrán imaginar mi angustia porque que el sol ha estado muy fuerte en estos días y el pollo no resiste tanto tiempo, porque yo no lo vendo congelado, lo refrigero bien y así se lo entrego a los clientes. Aunque los dos sitios que nos faltaban por despachar eran muy lejos, lo pudimos hacer rápido y entregamos el pollo, así ganamos un par de clientes más. Este tipo de sacrificios hay que realizarlo para que poco a poco con la ayuda de Dios Todopoderoso se multipliquen los clientes.

Friends, you can imagine my anguish because the sun has been very strong these days and the chicken does not resist so long, because I do not sell it frozen, I refrigerate it well and so I deliver it to the customers. Although the two places we had to deliver were very far away, we were able to do it quickly and we delivered the chicken, thus gaining a couple of more customers. This type of sacrifice must be made so that little by little, with the help of God Almighty, we can multiply our clients.

Nuestros clientes quedaron satisfechos porque obtuvieron su pedido en la puerta de su casa. Sé que debo comprarme un bolso que conserve la temperatura para evitar tanta prisa. En la medida que vaya obteniendo ganancias lo compraré, no solo eso, sino también pagarle a un mecánico para que le arregle la moto a mi papá porque aunque mi hermano lo hace con mucho gusto, reconozco que tiene muchas cosas que hacer y me da pena molestarlo a cada rato.

Our customers were satisfied because they got their order at their doorstep. I know I need to buy a bag that will keep the temperature down to avoid such a rush. As I make more money I will buy it, not only that, but I will also pay a mechanic to fix my dad's bike because although my brother is happy to do it, I recognize that he has a lot of things to do and I hate to bother him all the time.

Aunque esto representa realizar algo que está totalmente fuera de mi zona de confort, lo hago con amor. Quiero alcanzar mi objetivo, deseo desde lo más profundo de mi corazón que mi papá y yo tengamos un trabajo que nos dé lo básico para vivir, pero que no lo desgaste tanto a él. Por ahora las ganancias son muy pocas pero estamos empezando. Con constancia y dedicación estoy convencida que lo lograremos.

Although this represents doing something that is totally out of my comfort zone, I do it with love. I want to reach my goal, I wish from the bottom of my heart that my dad and I have a job that gives us the basics to live, but that doesn't wear him out so much. For now the earnings are very little but we are just starting. With perseverance and dedication I am convinced that we will make it.

Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con un Realme 7i.

All photos are my own, taken with a Realme 7i.