La salud de mi mamá es prioridad (Es/En)

Hola queridos amigos de Hive, les extiendo un cordial saludo acompañado de un sincero deseo de que se encuentren bien. Hoy quiero compartir con ustedes cómo le doy prioridad a la salud de mi bella mamá en un sistema en el que es fácil adoptar una postura de adaptación por necesidad. Espero que puedan leer mi publicación.

Hello dear friends of Hive, I extend warm greetings accompanied by a sincere wish that you are well. Today I want to share with you how I prioritize my beautiful mom's health in a system where it is easy to adopt a posture of conformity. I hope you can read my post.

Mi mamá es una mujer fuerte, ha criado cuatro hijos con mucha abnegación, siempre antepone nuestras necesidades a las de ellas y eso que ya somos adultos. No es para menos que mis hermanos y yo sintamos la necesidad de cuidarla y darle lo mejor que podamos según nuestras circunstancias.

Mi mamá tiene varias patologías que atender, a veces no me gusta hablar de eso porque ver cómo el tiempo le resta salud a un familiar que tanto amo me deprime mucho. Sin embargo, me armo de valor y me esfuerzo por ver el panorama con optimismo y enfocarme en lo que sí puedo hacer por mí mamá.

Como muchas personas, mi mamá es hipertensa y también tiene un problema de arritmia, razón por la cual debe tomar varios medicamentos para estar estable y evitar que se agrave la situación.

My mom is a strong woman, she has raised four children with a lot of selflessness, always putting our needs before theirs, even though we are already adults. It is no wonder that my siblings and I feel the need to take care of her and give her the best we can according to our circumstances.

My mom has several pathologies to take care of, sometimes I don't like to talk about it because seeing how time takes away the health of a family member I love so much depresses me a lot. However, I take courage and make an effort to look at the big picture with optimism and focus on what I can do for my mom.

Like many people, my mom is hypertensive and also has an arrhythmia problem, which is why she has to take several medications to be stable and avoid aggravating the situation.

Los medicamentos de mi mamá aunque no son tan costosos, representan un gasto que en ocasiones es algo difícil de cubrir. Hasta ahora gracias a Dios Todopoderoso no le han faltado y sé que con su ayuda siempre podremos costearlos, no obstante, debo acotar que últimamente han salido una cantidad de laboratorios que no son tan reconocidos que ofrecen los medicamentos por un costo muy bajo con respecto a los laboratorios conocidos. Algunas de mis tías han comprado de esos laboratorios pero amigos, les confieso que yo no confío en dichos laboratorios y créanme que no voy a dejar de comprar algo reconocido que me ofrece tranquilidad emocional por medicamentos muy económicos que pueden ser un detonante negativo en la salud de mi mami.

Como les mencioné, en algunas ocasiones se nos hace un poco difícil comprar los medicamentos de los laboratorios reconocidos, no obstante, sacrificamos lo que sea para brindarle a mi mami una atención digna y de calidad. Es cierto que yo recorro muchas farmacias para ahorrarme algo de dinero o simplemente para que me alcance para todos los medicamentos pero no estoy dispuesta y mis hermanos tampoco a comprar medicamentos económicos que no son confiables para nosotros.

Although my mom's medications are not so expensive, they represent an expense that sometimes is difficult to cover. So far, thanks to God Almighty, she has not lacked them and I know that with his help we will always be able to afford them, however, I must point out that lately there have been a number of laboratories that are not so well known that offer medicines at a very low cost compared to the well-known laboratories. Some of my aunts have bought from those laboratories but friends, I confess that I do not trust those laboratories and believe me I am not going to stop buying something recognized that offers me emotional tranquility for very cheap medicines that can be a negative trigger in my mommy's health.

As I mentioned, sometimes it is a little difficult for us to buy medications from recognized laboratories, however, we sacrifice whatever it takes to provide my mommy with quality and dignified care. It is true that I went to many pharmacies to save some money or simply to be able to afford all the medications, but I am not willing and neither are my siblings to buy cheap medications that are not reliable for us.

En mis recorridos por las farmacias me he percatado de que hay muchas personas que compran medicamentos de laboratorios poco confiables y siento compasión porque sé que muchos de ellos no tienen los medios y otros no están al tanto de lo peligroso que puede resultar esto y es que es muy fácil caer en la tentación de comprar por mucho menos dinero para gastarlo en otras cosas básicas de la vida que comprar algo de relativa calidad, menciono "relativa calidad" porque ni siquiera los medicamentos que le compramos a mi mamá son los originales, sino que son los genéricos más reconocidos. Recuerdo que en la consulta el cardiólogo le mencionó a mi mamá con mucho énfasis los laboratorios específicos de los que podía comprar con confianza sus medicinas y en las farmacias existe una avalancha de laboratorios que jamás había visto y que el cardiólogo desconoce.

Mi mamá merece lo mejor y me siento feliz de poder contribuir para costear sus gastos de medicinas, me encantaría que todas las personas pudieran atenderse bien su salud y tener más cuidado con lo que compran pero eso ya se me escapa de las manos, anhelo que llegue el día en que no existan enfermedades y que haya igualdad para todos, aunque esto parezca una auténtica utopía yo me aferro a la esperanza de un mundo mejor. Mientras tanto continuamos trabajando para que mi mamá tenga medicinas confiables.

In my visits to the pharmacies I have noticed that there are many people who buy medicines from unreliable laboratories and I feel compassion because I know that many of them do not have the means and others are not aware of how dangerous this can be and it is very easy to fall into the temptation of buying for much less money to spend on other basic things in life than buying something of relative quality and I mention “relative quality” because not even the medicines that we buy for my mom are the original ones, but they are the most recognized generics. I remember the cardiologist mentioning to my mom in the consultation the specific labs from which she could confidently buy her medications and in the pharmacies there is an avalanche of labs that she had never seen before and that the cardiologist is unaware of.

My mom deserves the best and I am happy to be able to contribute to pay for her medical expenses, I would love that all people could take good care of their health and be more careful with what they buy but that is already out of my hands, I long for the day when there are no diseases and there is equality for all, although this seems a real utopia I cling to the hope of a better world. In the meantime, we continue to work so that my mother has reliable medicines.

Las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.

The photos are my own taken with a Realme 7i.