Assembling a condensing unit for a four-door refrigerator [Eng-Esp]

Feliz tarde, amigos de Hive. Los saludo con mucho cariño, deseando que tanto ustedes como cada uno de los miembros de su familia se encuentren bien. Por aquí les dejo una publicación, que mi papá me ayudó a realizar. Está muy interesante. Espero que les guste.

Happy afternoon, friends of Hive. I greet you with much affection, wishing you and each of your family members well. Here's a post that my dad helped me put together. It is very interesting. I hope you like it.

Amigos, a partir de un compresor usado se puede llegar a realizar un trabajo de excelente calidad. A continuación les cuento cómo hacerlo.

Friends from a used compressor can get to do a job of excellent quality. Here's how to do it.

Este es un compresor de una nevera cuatro puertas. Aunque está usado, se verificó y se comprobó que está en buenas condiciones. Para verificar que un motor está en óptimas condiciones, se debe colocar una válvula de servicio en la salida de alta del compresor, a su vez se colocará la manguera de una herramienta llamada manómetro; de la válvula de alta del manómetro a la válvula de alta del compresor. Si la aguja del manómetro se eleva rápidamente y llega a una presión de 400 a 500pci, concluimos que el compresor está en óptimas condiciones para su funcionamiento.

This is a compressor from a four door refrigerator. Although it is used, it was verified and found to be in good condition. To verify that an engine is in good condition, you must place a service valve on the high output of the compressor, in turn will place the hose of a tool called a pressure gauge, from the high valve of the gauge to the high valve of the compressor. If the pressure gauge needle rises rapidly and reaches a pressure of 400 to 500pci, we conclude that the compressor is in optimal conditions for operation.

El aceite del compresor debe estar en buena calidad. Para saber esto necesitamos utilizar un corta tubo, para cortar la punta del tubo y de esta manera extraer un poco del aceite, con el propósito de ver en qué estado se encuentra. En este caso pudimos notar que se encuentra en buenas condiciones.

The compressor oil must be in good quality. To know this we need to use a tube cutter, to cut the tip of the tube and thus extract a little of the oil, in order to see what state it is in. In this case we could notice that it is in good condition.

Una herramienta fundamental para este tipo de trabajo es el manómetro. Ya se los presento.

A fundamental tool for this type of work is the pressure gauge. I will introduce them to you.

Este es un manómetro y brevemente les explicaré la función de esta herramienta. En la foto podemos observar que a la izquierda, tenemos el reloj de color azul, este mide la presión baja. El reloj rojo se utiliza para medir la presión alta. La manguera amarilla que se aprecia allí, es la que se conecta a la bombona de gas, para llevar el gas al compresor a través de la manguera azul. La manguera roja es la que se conecta en la otra salida del compresor, para medir la presión alta del mismo.

This is a pressure gauge and I will briefly explain the function of this tool. In the picture we can see that on the left, we have the blue clock, this measures the low pressure. The red clock is used to measure high pressure. The yellow hose that can be seen there, is the one that connects to the gas cylinder, to take the gas to the compressor through the blue hose. The red hose is the one that connects to the other outlet of the compressor to measure the high pressure of the compressor.

En la foto aparece el compresor con la manguera roja conectada; esto es para medir la presión del motor. Se enciende el compresor y se le da presión para ver si la mantiene; si la mantiene o la baja muy lentamente el compresor está bueno. De lo contrario está dañado. Se pudo comprobar que ese compresor está bueno, pese a que es usado. Al tener la certeza de que el compresor está en buenas condiciones procedemos a ensamblar la unidad condensadora.

The photo shows the compressor with the red hose connected; this is to measure the engine pressure. You turn on the compressor and give it pressure to see if it maintains it; if it maintains it or lowers it very slowly the compressor is good. Otherwise it is damaged. It was found that the compressor is good, although it is used. Having the certainty that the compressor is in good condition we proceed to assemble the condensing unit.

Al iniciar el procedimiento del ensamblado, comenzamos a colocar el compresor en la unidad condensadora, para verificar que el mismo cumpla con las medidas del ensamblaje. En este caso se verificó que sí cumplió con las medidas.

At the beginning of the assembly procedure, we began to place the compressor in the condensing unit, to verify that it complies with the measurements of the assembly. In this case it was verified that it did comply with the measurements.

También es necesario corroborar que el ventilador tenga las medidas exactas para la unidad condensadora. Una vez verificada se lleva a cabo el proceso de ensamblaje.

It is also necessary to verify that the fan has the exact dimensions for the condensing unit. Once verified, the assembly process is carried out.

Después de tenerlo ensamblado y haberlo verificado, se embellece el compresor con pintura acrílica y obtenemos nuestro resultado general; la unidad condensadora para la nevera de cuatro puertas. Lista para conectarla a la nevera y ponerla a funcionar.

After having it assembled and verified, the compressor is embellished with acrylic paint and we get our overall result; the condensing unit for the four-door refrigerator. Ready to connect it to the refrigerator and put it to work.

Con el conocimiento apropiado y las herramientas necesarias, podemos efectuar trabajos de calidad, a partir de motores que ya tengan tiempo de uso.

With the proper knowledge and the necessary tools, we can perform quality work on engines that have been in use for some time.

Todas las fotos son de mi propiedad tomadas con un Realme 7i.

All photos are my own taken with a Realme 7i.